Kliše
Kliše ili klišej jest izraz, misao ili dio umjetničkog djela koji se previše rabio, pa je izgubio izvorno značenje ili dojam, pa je čak počeo i dosađivati ili živcirati, pogotovo ako se nekada smatrao značajnim ili originalnim.[1]
Izraz kliše danas se često upotrebljava za misli ili postupke koji su očekivani ili predvidljivi. Kliše se obično omalovažava, premda može biti i istinit. Neki su klišeji stereotipi, dok su neki jednostavno činjenice. Često se rabe radi komičnog efekta, pogotovo u književnosti.
Salvador Dalí nije imao milosti prema klišeju: Prvi čovjek koji je usporedio djevojčine obraze s ružom bio je očito pjesnik, a prvi koji je to ponovio bio je vjerojatno idiot.[2] Međutim, ni on pritom nije bio originalan, jer je zapravo parafrazirao Gérarda de Nervala: Prvi čovjek koji je usporedio ženu s ružom bio je pjesnik, a drugi je bio imbecil.[3]
Kliše često oslikava neku apstrakciju oslanjajući se na analogiju ili pretjerivanje radi dojma, a često se temelji na svakidašnjici. Upotreba klišeja u pisanju, govoru ili raspravi općenito se smatra znakom neiskustva ili manjka originalnosti.
Etimologija uredi
Riječ kliše podrijetlo vuče od francuskog cliché. U tiskarstvu je cliché bio tiskarska ploča sastavljena od tiskarskih slova. To se zove i stereotipija.[4] Naime, kad su se slova slagala jedno po jedno, isplatilo se izliti u olovu rečenice i fraze koje su se često koristile.
Izvori uredi
- ↑ Gary Blake i Robert W. Bly, The Elements of Technical Writing, str. 85. New York, Macmillan Publishers, 1993. ISBN 0020130856
- ↑ Dalí, Salvador. 1968. Preface. Pierre Cabanne (ur.). Dialogues with Marcel Duchamp 1987. izdanje. Da Capo Press. str. 13. ISBN 0-306-80303-8
- ↑ Biography and Quotations of Gérard de Nerval
- ↑ The Museum of Printing: Collection. The Museum of Printing. Pristupljeno 13. ožujka 2009.