Razgovor:Reykjavik
Zadnji komentar: Bugoslav, prije 13 godina u temi Naslov
| Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Reykjavik. | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Pismohrane: | |||
Naslov uredi
Naslov treba biti kao i početni dio enciklopedijske natuknice (osim u mogućim opravdanim slučajevima), dakle bez ´ (na slovu í) tj. kao kod običnoga slova i u riječi Reykjavik.
- Reykjavik (Šonje, 2000., str. 1076.)
- Reykjavik (HJP, Ìsland) i rječnički članak Reykjavik
- Reykjavik (Gramatika, Babić-Težak, 9. popravljeno izd., 1994., ISBN 953-0-40008-X, § 54., str. 32.
- HOL Island, ali i Reykjavík,
- Pro Leksis (CARNet): Reykjavik, ali i Reykjavík u članku Island,
- Općenito navođenje naglasaka nije pravilo na w:hr:, osim ako je riječ o razlikovanju Panama (država), Panamá (gl. grad); Meksiko (država) México (razdvojba), Ciudad de México (grad), te općenito izvornih naziva za španjolske vladare i gradove hispanofonskoga područja (Asunción, Bogotá, San José), te nekih drugih iznimaka. U ovome slučaju nema potrebe za oznakom ´ na slovu í, već se u većini izvora nalazi obično slovo i. -- Bugoslav (razgovor) 21:06, 5. ožujka 2011. (CET)