| Godina
|
Film
|
Uloga
|
Redatelj
|
Bilješke
|
| 1934.
|
Hearts of Age
|
Smrt
|
Orson Welles, William Vance
|
|
| 1940.
|
Švicarska obitelj Robinson Robinson
|
Pripovjedač
|
Edward Ludwig
|
nepotpisan
|
| 1941.
|
Građanin Kane
|
Charles Foster Kane
|
Orson Welles
|
|
| 1942.
|
Veličanstveni Ambersonovi
|
Pripovjedač
|
Orson Welles
|
|
| 1943.
|
Putovanje u strah
|
Pukovnik Haki
|
Norman Foster
|
|
| 1944.
|
Follow the Boys
|
On sam
|
Edward Sutherland
|
|
| 1944.
|
Jane Eyre
|
Edward Rochester
|
Robert Stevenson
|
|
| 1946.
|
Dvoboj na suncu
|
Pripovjedač
|
King Vidor
|
|
| 1946.
|
Sutra je zauvijek
|
John MacDonald, Erich Kessler
|
Irving Pichel
|
|
| 1946.
|
Stranac
|
Franz Kindler, Prof. Charles Rankin
|
Orson Welles
|
|
| 1947.
|
Dama iz Šangaja
|
Michael O'Hara
|
Orson Welles
|
|
| 1948.
|
Macbeth
|
Macbeth
|
Orson Welles
|
|
| 1949.
|
Crna magija
|
Cagliostro
|
Gregory Ratoff
|
|
| 1949.
|
Prince of Foxes
|
Cesare Borgia
|
Henry King
|
|
| 1950.
|
Crna ruža
|
Bayan
|
Henry Hathaway
|
|
| 1950.
|
Treći čovjek
|
Harry Lime
|
Carol Reed
|
|
| 1951.
|
Return to Glennascaul
|
Pripovjedač
|
Hilton Edwards
|
|
| 1951.
|
Le Petit Monde de Don Camillo
|
Pripovjedač
|
Julien Duvivier
|
Samo engleska verzija.
|
| 1952.
|
Othello
|
Othello
|
Orson Welles
|
|
| 1952.
|
Trent's Last Case
|
Sigsbee Manderson
|
Herbert Wilcox
|
|
| 1953.
|
L'Uomo, la bestia e la virtù
|
Captain Perella, the Beast
|
Steno
|
|
| 1953.
|
Si Versailles M'Etait Conté
|
Benjamin Franklin
|
Sacha Guitry
|
|
| 1954.
|
Trouble in the Glen
|
Sanin Cejadory Mengues
|
Herbert Wilcox
|
|
| 1955.
|
Tri slučaja ubojstva
|
Lord Mountdrago
|
David Eady, George More O'Ferrall, Wendy Toye
|
|
| 1955.,
|
Napoleon
|
Hudson Lowe
|
Sacha Guitry
|
|
| 1955.
|
G. Arkadin
|
Gregory Arkadin
|
Orson Welles
|
|
| 1956.
|
Moby Dick
|
Otac Mapple
|
John Huston
|
|
| 1957.
|
Čovjek u sjeni
|
Virgil Renchler
|
Jack Arnold
|
|
| 1958.
|
Dugo, toplo ljeto
|
Will Varner
|
Martin Ritt
|
|
| 1958.
|
Dodir zla
|
Policijski kapetan Hank Quinlan
|
Orson Welles
|
|
| 1958.
|
Vikinzi
|
Pripovjedač
|
Richard Fleischer
|
nepotpisan
|
| 1958.
|
South Seas Adventure
|
Pripovjedač
|
Razni redatelji
|
nepotpisan
|
| 1958.
|
The Roots of Heaven
|
Cy Sedgewick
|
John Huston
|
|
| 1959.
|
High Journey
|
Pripovjedač
|
Peter Baylis
|
|
| 1959.
|
Les Seigneurs de la forêt
|
Pripovjedač
|
Henry Brandt, Heinz Sielmann
|
Samo engleska verzija.
|
| 1959.
|
Prisila
|
Jonathan Wilk
|
Richard Fleischer
|
|
| 1959.
|
Trajekt za Hong Kong
|
Kapetan Hart
|
Lewis Gilbert
|
|
| 1960.
|
David i Golijat
|
Kralj Saul
|
Ferdinando Baldi, Richard Pottier
|
|
| 1960.
|
Pukotina u zrcalu
|
Hagolin, Lamerciere
|
Richard Fleischer
|
|
| 1960.
|
Bitka kod Austerlitza
|
Robert Fulton
|
Abel Gance
|
|
| 1961.
|
La Fayette
|
Benjamin Franklin
|
Jean Dréville
|
|
| 1961.
|
Kralj ktaljeva
|
Pripovjedač
|
Nicholas Ray
|
nepotpisan
|
| 1961.
|
I Tartari
|
Burundai
|
Ferdinando Baldi, Richard Thorpe
|
|
| 1962.
|
Proces
|
Albert Hastler (Odvjetnik)
|
Orson Welles
|
|
| 1962.
|
Ro.Go.Pa.G.
|
|
Pier Paolo Pasolini
|
Segment La Ricotta.
|
| 1963.
|
The V.I.P.s
|
Max Buda
|
Anthony Asquith
|
|
| 1964.
|
The Finest Hours
|
Pripovjedač
|
Peter Baylis
|
|
| 1965.
|
A King's Story
|
Pripovjedač
|
Harry Booth
|
|
| 1965.
|
La Fabuleuse aventure de Marco Polo
|
Akerman, Markov tutor
|
Denys de La Patellière, Raoul Lévy
|
|
| 1965.
|
Ponoćna zvona
|
Sir John (Jack) Falstaff
|
Orson Welles
|
|
| 1966.
|
Is Paris Burning?
|
Konzul Raoul Nordling
|
René Clément
|
|
| 1966.
|
Čovjek za sva vremena
|
Kardinal Wolsey
|
Fred Zinnemann
|
|
| 1967.
|
Le Désordre à vingt ans
|
On sam
|
Jacques Baratier
|
|
| 1967.
|
Casino Royale
|
Le Chiffre
|
Razni redatelji
|
|
| 1967.
|
Mornar iz Gibraltara
|
Louis de Mozambique
|
Tony Richardson
|
|
| 1967.
|
I'll Never Forget What's'isname
|
Jonathan Lute
|
Michael Winner
|
|
| 1967.
|
Kralj Edip
|
Tirezije
|
Philip Saville
|
|
| 1968.
|
Tepepa
|
Pukovnik Cascorro
|
Giulio Petroni
|
|
| 1968.
|
Besmrtna priča
|
G. Charles Clay
|
Orson Welles
|
|
| 1968.
|
Around the World of Mike Todd
|
Pripovjedač
|
Saul Swimmer
|
|
| 1968.
|
Kula od karata
|
Leschenhaut
|
John Guillermin
|
|
| 1968.
|
Kampf um Rom I
|
Car Justinijan
|
Robert Siodmak
|
|
| 1969.
|
Kampf um Rom II - Der Verrat
|
Justinijan
|
Robert Siodmak
|
|
| 1969.
|
Južna zvijezda
|
Plankett
|
Sidney Hayers
|
|
| 1969.
|
Bitka na Neretvi
|
Četnički senator
|
Veljko Bulajić
|
|
| 1969.
|
12 + 1
|
Markan
|
Nicolas Gessner, Luciano Lucignani
|
|
| 1970.
|
Is It Always Right to Be Right?
|
Pripovjedač
|
Lee Mishkin
|
Kratki animirani film
|
| 1970.
|
Konj zvan Nižinski
|
Pripovjedač
|
Jo Durden-Smith
|
|
| 1970.
|
Kremaljsko pismo
|
Bresnavič
|
John Huston
|
|
| 1970. .
|
Počnite revoluciju bez mene
|
Pripovjedač
|
Bud Yorkin
|
|
| 1970.
|
Kvaka 22
|
General Dreedle
|
Mike Nichols
|
|
| 1970.
|
Salvador Dali
|
Pripovjedač
|
Jean-Christophe Averty
|
|
| 1970.
|
Waterloo
|
Luj XVIII.
|
Sergej Bondarčuk
|
|
| 1971.
|
Malpertuis
|
Cassavius
|
Harry Kümel
|
|
| 1971.
|
Rijeka slobode
|
Pripovjedač
|
Sam Weiss
|
|
| 1971.
|
Sentinels of Silence
|
Pripovjedač
|
Robert Amram
|
|
| 1971.
|
A Safe Place
|
Magičar
|
Henry Jaglom
|
|
| 1971.
|
Directed by John Ford
|
Pripovjedač
|
Peter Bogdanovich
|
|
| 1971.
|
Ten Days Wonder
|
Theo Van Horn
|
Claude Chabrol
|
|
| 1972.
|
Future Shock
|
Narrator
|
Alexander Grasshoff
|
|
| 1972.
|
Get to Know Your Rabbit
|
G. Delasandro
|
Brian De Palma
|
|
| 1972.
|
Otok s blagom
|
Long John Silver
|
John Hough
|
|
| 1972.
|
Necromancy
|
G. Cato
|
Bert I. Gordon
|
|
| 1974.
|
Deset malih Indijanaca
|
Glas s vrpce
|
Peter Collinson
|
|
| 1974.
|
F for Fake
|
On sam
|
Orson Welles
|
|
| 1975.
|
Tko je tamo?
|
Pripovjedač
|
|
|
| 1975.
|
Zekoslav Mrkva Superstar
|
Pripovjedač
|
Larry Jackson
|
|
| 1976.
|
Putovanje prokletih
|
Estedes
|
Stuart Rosenberg
|
|
| 1977.
|
Some Call It Greed
|
Pripovjedač
|
Tim Forbes
|
|
| 1977.
|
Rime of the Ancient Mariner
|
Pripovjedač
|
Larry Jordan
|
|
| 1977.
|
Lavovi kapitalizma
|
Pripovjedač
|
Tim Forbes
|
|
| 1977.
|
Hot Tomorrows
|
Parklawn Mortuary (glas)
|
Tim Forbes
|
|
| 1977.
|
The Challenge... A Tribute to Modern Art
|
|
Herbert Kline
|
|
| 1978.
|
Mysterious Castles of Clay
|
Pripovjedač
|
Alan Root
|
|
| 1978.
|
Il Grande attacco
|
Pripovjedač
|
Umberto Lenzi
|
|
| 1979.
|
The Late Great Planet Earth
|
On sam, pripovjedač
|
Robert Amram, Rolf Forsberg
|
|
| 1979.
|
The Muppet Movie
|
Lew Lord
|
James Frawley
|
|
| 1979.
|
The Double McGuffin
|
Pripovjedač
|
Joe Camp
|
|
| 1980.
|
Step Away
|
Pripovjedač
|
Roberto Ponce, Marcos Zurinaga
|
|
| 1980.
|
The Greenstone
|
Pripovjedač
|
Kevin Irvine
|
|
| 1980.
|
Tajna Nikole Tesle
|
J.P. Morgan
|
Krsto Papić
|
|
| 1981.
|
Potraga za Titanicom
|
|
Michael Harris
|
|
| 1981.
|
Čovjek koji je vidio sutra
|
Prezenter, pripovjedač
|
Robert Guenette
|
|
| 1981.
|
History of the World: Part I
|
Pripovjedač
|
Mel Brooks
|
|
| 1982.
|
Leptir
|
Sudac Rauch
|
Matt Cimber
|
|
| 1982.
|
Genocid
|
Pripovjedač
|
Arnold Schwartzman
|
|
| 1982.
|
Slapstick (Of Another Kind)
|
Otac izvanzemaljaca (glas)
|
Steven Paul
|
|
| 1983.
|
Where Is Parsifal?
|
Klingsor
|
Henri Helman
|
|
| 1983.
|
Hot Money
|
Šerif Paisley
|
Zale Magder
|
|
| 1984.
|
The Road to Bresson
|
On sam
|
Leo De Boer, Jurriën Rood
|
|
| 1984.
|
The Enchanted Journey
|
Pippo
|
Yakikoto Higuchi
|
Engleska verzija.
|
| 1984.
|
In Our Hands
|
On sam
|
Robert Richter, Stanley Warnow
|
|
| 1985.
|
Almonds and Raisins
|
Pripovjedač
|
David Elstein, Russ Karel
|
|
| 1985.
|
Transformeri
|
Unicron (glas)
|
Nelson Shin
|
|
Podrobniji članak o temi: Orson Welles