Pinokio (1940.)

američki animirani film producirao Walt Disney iz 1940. godine baziran na istoimenom romanu Carla Collodija
(Preusmjereno s Pinokio (1940))

Pinokio (engl.: Pinocchio) američki je animirani film iz 1940. redatelja Bena Sharpsteena i Hamiltona Luskea, u produkciji animacijskog studija Walt Disney Productions i temeljen na istoimenom romanu Carla Collodija Pinokijeve avanture. To je 2. disneyjev klasik.

Pinokio
Naslov izvornika
Pinocchio
RedateljBen Sharpsteen
Hamilton Luske
Norman Ferguson
T. Hee
Wilfred Jackson
Jack Kinney
Bill Roberts
ProducentWalt Disney
ScenaristCarlo Collodi (roman)
Aurelius Battaglia
William Cottrell
Otto Englander
Erdman Penner
Joseph Sabo
Ted Sears
Webb Smith
PripovjedačCliff Edwards
Glavne ulogeCliff Edwards
Dickie Jones
Christian Rub
Mel Blanc
Walter Catlett
Charles Judels
Evelyn Venable
Frankie Darro
GlazbaLeigh Harline
Paul J. Smith
Ned Washington
Distributer RKO Radio Pictures
Continental Film (DVD)
Godina izdanja1940.
Trajanje88 min.
Država SAD
Jezikengleski
Žanranimacija
fantazija
drama

mjuzikl
Proračun$2,289.247
Profil na IMDb-u
Portal o filmu

Ovim novim filmom Walt Disney nadao se da će ponoviti uspjeh postignut tri godine ranije sa Snjeguljicom i sedam patuljaka, ali epidemija 1939. godine u Drugom svjetskom ratu nije dopustila postizanje željenog rezultata. Walt Disney također je istovremeno radio na ambicioznijem projektu Fantazia, objavljenom iste godine kao i Pinokio.

Scenarij su napisali Aurelius Battaglia, William Cottrell, Otto Englander, Erdman Penner, Joseph Sabo, Ted Sears i Webb Smith prilagođavajući Collodijevu knjigu, a govori o starom stolaru Geppettu koji kleše drvenu lutku Pinokija, koju oživljava Plava vila, koja mu kaže da može postati pravo dijete ako se pokaže "dobar,  hrabar, nesebičan": tako počinju avanture lutke da postane pravo dijete, uključujući mnoge susrete s nizom sjenovitih likova.

Produkciju su nadgledali Ben Sharpsteen i Hamilton Luske, a sekvence filma režirali su Norman Ferguson, T. Hee, Wilfred Jackson, Jack Kinney i Bill Roberts. Pinokio je bio revolucionarno postignuće na području animiranih efekata, dajući realistično kretanje vozilima, strojevima i prirodnim elementima kao što su kiša, munje, snijeg, dim, sjene i voda. Zbog svojih značajnih postignuća u tehnikama animacije, često se smatra Disneyjevim tehničkim remek-djelom.

Kritička analiza Pinokija identificira ga kao moralnu priču koja jednostavno uči djecu prednostima napornog rada i vrijednostima srednje klase. Iako je dobio pohvale kritike i postao prvi animirani film koji je osvojio dva Oscara, najbolju originalnu glazbu i za najbolju originalnu pjesmu "When You Wish Upon a Star", u početku je to bio fijasko na kino blagajnama, uglavnom zbog Drugog svjetskog rata koji je poremetio europska i azijska tržišta u inozemstvu. Na kraju je ostvario profit na svom reizdanju 1945. godine, a unatoč tome što je narativno i grafički vrlo mračan, smatra se jednim od najvećih animiranih filmova ikada snimljenih, s rijetkom stopostotnom ocjenom na web mjestu Rotten Tomatoes. Film i likovi još uvijek prevladavaju u popularnoj kulturi, pojavljujući se u raznim Disneyjevim parkovima i drugim oblicima zabave. Pinokio je 1994. dodan u Nacionalni filmski registar Sjedinjenih Država kako bi se smatrao "kulturno, povijesno ili estetski značajnim".

Disneyjev igrani film iz 2000. pod nazivom Geppetto, ispričan s Geppettovog stajališta, objavljen je izravno na televiziji, u Hrvatskoj se emitirao 2008. godine na Nova TV. U 2022. objavljena je igrana filmska adaptacija animirane verzije na Disney+u.

Glasovi

uredi

U Hrvatskoj sinkronizirana verzija je stigla tek 2009. godine u DVD izdanju, a za to je zaslužna Livada Produkcija.

Uloge Originalna verzija Hrvatska verzija
Pinokio Dickie Jones Luka Šop
Cvrki Cliff Edwards Richard Simonelli
Geppetto Christian Rub Vanja Drach
Plava Vila Evelyn Venable Jelena Miholjević
Pošteni John Walter Catlett Mladen Vasary
Stromboli Charles Judels Zvonimir Zoričić
Vlasnik Otoka Zabave Charles Judels Slavko Juraga
Lapwick Frankie Darro Mitja Smiljanić

Unutarnje poveznice

uredi

Vanjske poveznice

uredi
Nedovršeni članak Pinokio (1940.) koji govori o filmskoj umjetnosti treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.