Pluk u svemiru

Pluk u svemiru (fra. Pluk, naufragé de l’espace) je francuski dugometražni animirani znanstveno-fantastični film^[1] za djecu nastao 1978. Film je prerađen u seriju kratkometražnih filmova za prikazivanje na TV.

Autor je mađarsko-francuski animator Jean Image. Film je prvi put prikazan 1979. godine.

Podaci uredi

naziv originala: Pluk, naufragé de l’espace^[2] (Pluk, brodolomac iz svemira)
jezik: francuski
produkcija: Films Jean Image
realizacija: Jean Image (pomoćnik: Richard Heinz)
scenarij: France Image, Jean Image
dijalog: France Image
dekor: Marie-Luce Image
animacija: Michel Bertrand, Olivier Bonnet, Denis Boutin, Patrick Deniau, Jean Gillet, José Xavier
kamera: Jacques Brassard, Christian Moisset
montaža: Per Olaf Csongova
glazba: Fred Freed, dirigent Armand Migiani
glasovi: Anne Osty, Christian Parisy, Maurice Vamby
zvuk: Alain Garnier, René Renault
tehnička realizacija: Annie Laurent, Alice Le Breton, Irene Orloff, Dominique Pot
tehnika: crtani film
trajanje: 74 minute
format: kolor (Eastmancolor)
datum izlaska: 14. ožujka 1979.

Kratkometražna verzija uredi

Dugometražni crtani film je u francuskoj prikazivan u dijelovima od cca 5 min u pod nazivom ARAGO X-001. Kod nas je emiritan u ovom formatu u nastavcima u terminu crtića prije Dnevnika.

Sadržaj i likovi uredi

Crtani film se u Hrvatskoj zvao Pluk u svemiru.

Robot Pluk je vanzemaljac, odnosno vanzemaljski robot. Pluk bježi od svojih progonitelja koji su napali njegov planet. Za to vrijeme na Zemlji dječak Niki je napravio svoj svemirski brod Arago X-001 i planira s djevojčicom Babete i psom Jupiterom otputovati u istraživanje svemira. Nespretni Jupiter, htjevši pomoći, zapali svemirski brod. Pluk stiže na Zemlju u Nikijevu radionicu bježeći od neprijatelja koji su zarobili njegov brod i moli Nikija da mu pomogne vratiti se kući. Popravivši Nikijev brod svi skupa, svemirskim brodom odlaze sa Zemlje, putuju svemirom, a na tom neobičnom putovanju dešavaju im se razne nezgode i komične situacije.^{[nedostaje izvor]}

robot Pluk

dječak Niki
djevojčica Babet
pas Jupiter

Posebnost sinkronizacije je bio zvuk koji je proizvodio robot Plut: tutn čk čk, a koji se pojavljuje i u originalu.

Izvori uredi

↑ Pluk, naufragé de l'espace. www.afca.asso.fr (francuski). Pristupljeno 9. kolovoza 2023.
↑ Pluk, naufragé de l'espace (1978) | SloCartoon.net. www.slocartoon.net. Pristupljeno 9. kolovoza 2023.

Vanjske poveznice uredi

Pluk u svemiru na Internet Movie Databaseu
(fr.) Članak na AFCA-i Arhivirana inačica izvorne stranice od 15. listopada 2007. (Wayback Machine)

[1] Pluk, naufragé de l'espace. www.afca.asso.fr (francuski). Pristupljeno 9. kolovoza 2023.

[2] Pluk, naufragé de l'espace (1978) | SloCartoon.net. www.slocartoon.net. Pristupljeno 9. kolovoza 2023.

[1]

[2]