Doprinosi suradnika 95.168.116.42

Pretraži doprinoseraširisklopi
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

17. ožujka 2024.

30. siječnja 2024.

5. listopada 2023.

5. lipnja 2023.

17. prosinca 2022.

17. studenoga 2022.

10. rujna 2022.

6. rujna 2022.

9. kolovoza 2022.

9. lipnja 2020.

4. lipnja 2020.

10. svibnja 2020.

30. travnja 2020.

  • 14:0314:03, 30. travnja 2020. razl pov −8 Digitron→‎Poznata Digitron džepna računala: - apozicija u hrvatskom jeziku ide ispred subjekta, pravilno je "Poznata džepna računala Digitron". Ostalo (Zaslon LED, LCD i fluozaslon) je ispravljeno prema ovom pravopisu: http://pravopis.hr/pravilo/viserjecnice/23/ http://pravopis.hr/pravilo/jednorjecnice/22/ Oznaka: VisualEditor
  • 13:4913:49, 30. travnja 2020. razl pov +10 Ognjem i mačemNe znam na kojem se to jeziku kaže "Berestečko bitka" (bez prijedloga, bez slanjanja po padežima), ali u hrvatskom je "Bitka kod Berestečkog" jer je Berestečko jedan grad u Volinju u današnjoj sjeverozapadnoj Ukrajini. Na ukrajinskom se kaže Битва під Берестечком (Bitva pid Berestečkom, doslovno Bitka pod Berestečkom). Ukratko, slavenski jezici su vrlo izražajni i imaju dubinu za razliku od engleskog (i drugih germanskih) gdje bi to bilo "Berestechko battle" ili "Battle of Berestechko". Oznaka: VisualEditor

27. travnja 2020.

  • 15:0815:08, 27. travnja 2020. razl pov +1 PoljskaApozicija u hrvatskom jeziku ide ispred subjekta, pa je pravilno "savez NATO", a ne "NATO savez". Kao što je i pravilno "grad Zagreb" ili "otok Krk", a ne "Krk otok". Kasnije u tekstu je navedeno "NATO-savez" (sa spojnicom), što je isto u redu, ali osobno smatram da je gramatički ispravan oblik "savez NATO" najbolji oblik iako možda i nije toliko zastupljen (ako je uopće) u svakodnevnom govoru (jednom kad se loše navike steknu, teško ih se riješiti). Oznaka: VisualEditor

17. travnja 2020.

2. travnja 2020.

21. ožujka 2020.