Inačica od 24. prosinca 2007. u 10:32 uredi Kubura (razgovor \| doprinosi) 155.232 edits m →‎Transkripcija ćirilićnih imena ← Starija izmjena		Inačica od 8. siječnja 2008. u 16:19 uredi ukloni ovu izmjenu Dnik (razgovor \| doprinosi) Automatski ophođeni suradnici 3.395 edits →‎U standardnom hrvatskom jeziku: članak je proturječio sam sebi Novija izmjena →
Redak 7: ==U standardnom hrvatskom jeziku== === Transkripcija japanskih i ~~transliteracija japanskih/~~kineskih imena === Hrvatski pravopis određuje pisanje vlastitih imenica (osobna i zemljopisna imena) prema latiničnom zapisu prihvaćenome u dotičnoj zemlji, osim nekih malobrojnih takvih imenica koje su se udomaćile. Primjeri: [[Matsuo Basho]], [[Sunzi]], [[Laozi]], [[Qin Shi Huangdi]], [[Kongzi]] ili [[Kongfuzi]], ali i [[Konfucije]], [[Beijing]], ali i [[Peking]].

Transkripcija i transliteracija: razlika između inačica