Zmaj

 

Bok, Zmaj. Upravo sam i mislila da je to kompliment na taj način kako ste to i formulirali. Ne meni, nego ocjena teksta, i jako me raduje. Inače, na žalost, tekstovi nisu moji, moj je samo prijevod sa de.Wiki, dečki su mi rekli da je to dozvoljeno. A da me vrijeme totalno pregazilo, dokaz je lakoća sa kojom vi rabite termin taksonomija. U prevođenju sam se srela s njim i izlistala čak i riječnik stranih riječi, ali to je očito termin koji se pojavio u općoj upotrebi relativno nedavno (meni je 60 godina, sin me tjera da to svima kažem, da imate svi zajedno malo razumijevanja za mene i moje nesnalaženje sa kompjuterom i hrpom ponekad glupih pitanja). Razumjela sam mu smisao, ali i dalje ne znam točnu definiciju. Ali to nije ni važno, koristim prokušanju tehniku da zaobiđem stvari koje ne znam dovoljno. Bolje i to, nego napisati glupost. Uzgred, Taksonomija koju koristi Brehm razlikuje se od taksonomije na de.Wiki. Ali ni Brehma nemam kompletnog, nego samo kralježnjake. Srećom, to u glavnom pokriva moju sferu interesa. Hvala na suradnji. [[Suradnik:Branka France|Branka France]] 17:00, 2. studenog 2005. (CET)