Jean Cocteau: razlika između inačica