Apokalipsa danas: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
TXiKiBoT (razgovor | doprinosi)
m robot Dodaje: eu:Apocalypse Now
Nema sažetka uređivanja
Redak 29:
'''''Apokalipsa danas''''' (eng. ''Apocalypse Now'') je [[SAD|američki]] ratni [[film]] [[redatelj]]a [[Francis Ford Coppola|Francisa Forda Coppole]] iz [[1979]]. Radnja filma odvija se za vrijeme [[Vijetnamski rat| Vijetnamskog rata]], a događaji u filmu su slobodna interpretacija [[roman]]a [[Joseph Conrad|Josepha Conrada]] [[Srce tame]] (''Heart of Darkness'').
 
Film je doživio dva izdanja: [[1979.]] film je objavljen u originalnoj (kraćoj) verziji jer je trajao predugo po mišljenju filmskog studija [[United Artists]] koji je distribuirao film. Godine [[2001]]. [[Francis Ford Coppola|Coppola]] je objavio 49 minuta dužu verziju filma, a ovo drugo izdanje nazvao je ''Redux''. Redateljeva verzija je obuhvatila neke dijelove filma koji se zbog tadašnje političke situacije nisu mogli prikazati. Tako u originalnoj verziji filma nedostaju neka poglavlja: antikolonijalno poglavlje s [[Francuska|francuskom]] obitelji u kojem je kritizirana francuska kolonijalna politika u [[Vijetnam]]u. - filmFilm je premijerno prikazan u [[Cannes]]u pa je ovaj dio morao biti izbačen jer je u Francuskoj to bila tabu tema;. osimOsim ovog poglavlja, zbog dužine filma, moraleizbačene su se izbaciti i scene u kojima Wilardova ekipa krade surferske daske pukovnika Kilgorea ([[Robert Duvall]]), scene s [[Playboy]]evim ljepoticama i scenuscena u kojoj Kurtz čita članak iz ''Timea'' o ratu, okružen [[kambodža]]nskom djecom.
 
== Sadržaj ==
Redak 51:
=== ''Redux'' ===
{{Otkrivanje radnje}}
Godine [[2001.]] Coppola je objavio ''Apokalipsa danas: Redux'' u kinima, a malo kasnije i na [[DVD]]-u. Ova verzija uključuje 49 minuta materijala koji je morao biti izrezan iz originalnog filma.
[[Slika:Robertduval2.jpg|thumb|300px|[[Robert Duvall]] u ''Apokalipsi danas'']]
Najznačajniji dio koji je ubačen u ''Redux'' je antikolonijalno poglavlje o obitelji Marais, vlasnicima plantaže kaučuka, ostatak kolonizacije Francuske Indokine. Ovi dijelovi su izbačeni iz filma [[1979.]], koji je premijerno prikazan u [[Cannes]]u, zbog svog kritičkog tona o francuskoj kolonizaciji [[Vijetnam]]a, što je bila tabu-tema u Francuskoj. U tom dijelu filma, muški članovi obitelji razgovaraju o pozitivnim stranama kolonizacije u [[Indokina| Indokini]] i osuđuju vojnu izdaju u Prvom indokineskom ratu. U ovoj sceni, Hubert de Marais kaže da su [[francuski]] političari žrtvovali cijele bataljune u Dien Bien Phuu, i kaže Willardu da je [[SAD]] osnovao Vijetkong kako bi istjerao Francusku iz Vijetnama.