Wikipedija

Okcitanski jezici: razlika između inačica

Pregledaj povijest
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
m Oksitanski jezik premješteno na Oksitanski jezici
Nema sažetka uređivanja
Redak 14:
|iso1=oc|iso2=oci|sil=oci
}}
'''Oksitanski jezikjezici''' (ili '''langue d'oc''') pripadaogranak [[Romanskiod jezici|latinskojšest jezičnojiberoromanskih skupini]]jezika poputkoji francuskog,se španjolskog,govore talijanskogna ipodručju drugih jezika.Francuske Govori se u 30 departmana južne [[Francuska|Francuske]], te u 12nekim talijanskihdijelovima Španjolske i dolinaItalije, tei u nekimMonaku. dijelovimaNeki Španjolskeod ovih jezika (osim provansalskog i judeoprovansalskog) poznati su pod glavnim nazivom oksitanski, viz.: [[overnjanski]], [[gaskonjski]], [[langedoški]], i [[limuzinski]]) PoznatijiPoznati jesu kao jezik trubadura, a svoj procvat doživljavadoživljavaju u razdoblju od 11. do 13. stoljeća kada se razvija u književni jezik. Nakon toga slijedi razdoblje propasti i odumiranja, ali unatoč svemu, i danas se uspio održati u govoru stanovnika ruralnih područja i visoko obrazovanih ljudi. Najpoznatiji trubadur koji ga je koristio je Viljam IX akvitanski.
 
Važno je spomenuti da je riječ o pravom jeziku, a ne narječju ili dijalektu, te da okcitanski sam posjeduje svoje dijalekte poput provansalskog.
 
Trubaduri su ostavili najveći trag u okcitanskom jeziku, a i danas je očuvano 2500 izvornih pjesama. U velikim gradovima poput Toulousea, Bordeauxa, Marseillea ne može se čuti okcitanski govor, no zbog bogate povijesti on se i danas njeguje.
Line 22 ⟶ 20:
I danas se njeguje književnost na okcitanskom jeziku, a među poznatijim piscima valja spomenuti Maxa Rouquettea, Roberta Laffonta, Bernarda Mancieta i Jeana Boudoua. Izdaju se i novine među kojima je tjednik ''La Setmana''. Postoji mogućnost dvojezičnog školovanja (okcitanski - francuski) u posebnim školama koje nazivaju ''calandretas''. U nekim gradovima možete naići i na dvojezične nazive ulica.
 
== DijalektiJezici i dijalekti ==
[[Slika:Los dialectes de l'occitan.jpg|thumb|350px|Dijalekti jezika oksitanskog]]
*1) [[gaskonjski jezik]], 250,000 u Francuskoj (1990 P. Blanchet) i 3,814 in Španjolskoj (1991). Jezik je Gaskonjaca, naroda koji je (1982) ibrojao 400,000 pripadnika. Dijalekti: landais, béarnais (biarnese), ariégeois i aranese u Francuskoj i baish aranés, mijaranés aranés, naut aranés u Španjolskoj.
Dijalekti severooksitanskog dijele se na:
*2) [[Langedoški jezik]], kojim govori oko 5,000 Langedošana, Oksitanaca u provinciji [[Languedoc]]. Dijalekti: bas-languedocien, languedocien moyen, haut-languedocien, guyennais.
* lemosin
*3) [[Limuzinski jezik]], kojim govori oko 10,000 ili 11,000 Limuzinskih Oksitanaca u francuskoj provinciji Limousin. Dijalekti, gornji i donji (haut-limousin, bas-limousin.)
* auvernhat
*4) Overnjanski jezik, najbrojniji, oko 1,315,000 (2004) Overnjanaca, Oksitanaca iz Auvergne, Francuska. Dijalekti: gornji i donji (haut-auvergnat, bas-auvergnat).
* alpski (''vivaroaupenc'')
*5) [[Provansalski jezik]]. 250,000 u Francuskoj (1990 P. Blanchet); 100,000 u Italiji (1990 P. Blanchet); 4,500 in Monaku (1988). Populacija Provansalaca iznosi oko 354,500 u svim zemljama (SIL). Dijalekti: transalpin, niçard (niçois), maritime provençal (marseillais, toulonnais, varois), gavot (alpin, valeien, gapian, forcalquieren), rhodanien (nimois), dauphinois (dromois)
Dijalekti juznooksitanskog dijele se na:
*6) [[Judeoprovansalski jezik]], ili shuadi kojim su do 1977. govorili Židovi u departmanu Vaucluse u južnoj Francuskoj i u gradu [[Avignon]].
* languedokski (''lengadocian'')
* i provansalski (''provençau'')
Ostali dijalekt je gaskonski (''gascon'').
 
== Vanjske poveznice ==
Line 39 ⟶ 35:
[[Kategorija:Iberoromanski jezici]]
[[Kategorija:Jezici Francuske]]
[[Kategorija:Jezici Španjolske]]
[[Kategorija:Jezici Italije]]
[[Kategorija:Jezici ŠpanjolskeMonaka]]
 
[[af:Oksitaans]]
Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/wiki/Okcitanski_jezici"