Slijepa ulica (priča): razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
prijevod s en.wikipedije |
Nema sažetka uređivanja |
||
Redak 28:
Iako se u priči govori i o rasi inteligentnih bića koja nisu ljudskog podrijetla, ona je ipak smještena u [[serijal o Zakladi|univerzum Zaklade]], u razdoblje trantorskog Galaktičkog carstva.
== Fabula ==
Nekoliko preostalih inteligentnih članova jedne ne-ljudske [[izvanzemaljci|izvanzemaljske rase]] je uklonjeno s njihova [[planet]]a na izdisaju i premješteno na planet Cepheus-18 na kojem inače žive [[ljudi]]. Određeno je da planet bude kombinacija [[zoološki vrt|zoološkog vrta]], [[laobratorij]]a i [[rezervat]]a za ta bića, te ih, bez mnogo uspjeha, proučava grupa znanstvenika koja ih ne smatra puno važnijim od životinja za eksperimente.
Civilni nadzornik (''Civilian Supervisor'') planeta, karijerist u carskoj administraciji, pokušava bićima poboljšati uvjete života, koristeći se svojim dobrim poznavanjem carskog [[birokracija|birokratskog]] sustava. Šaljući izvještaje i potičući druge da ih šalju, on uspijeva isposlovati da dođe flota svemirskih brodova s ciljem da Cepheidi (kako se nazivaju stanovnici planeta) pruče njezin teret. Cepheidi zatim, kao što je i bila prvotna namjera, zarobe brodove i napuste galaksiju u potrazi za novim domom.
== Povijesni kontekst ==
Pisac korsti prenapuhan i rječit birokratski stil i frazeologiju u brojnim memorandumima koji su sastavni dio priče; rječnik se temelji na rječniku koji je u vrijeme pisanja koristila [[američka ratna mornarica]], a u kojoj je Asimov u to doba radio.
Nedaće izvanzemaljaca u galaksiji kojom dominiraju ljudi slična je konačnoj sudbini ljudi u alternativnim budućnostima romana ''[[Kraj vječnosti]]''. Ova priča ipak ima drukčiji kraj: Cepheidi ukradu brodove i zapute se u slobodu u [[Magellanovi oblaci|Magellanove oblake]].
Lik iz romana ''[[Zaklada i Zemlja]]'' imenom [[Golan Trevize]] kaže kako nijedan ljudski brod nikada nije dospio do Magellanovih oblaka, niti do [[Andromeda|galaksije Andromede]] ili neke druge udaljenije [[galaksija|galaksije]]. Nije nam poznato je li Asimov imao namjeru povezati te romane s ovom kratkom pričom.
== Trilogija o Drugoj Zakladi ==
U trilogiji o "Drugoj Zakladi" - serijalu knjiga koje nije napisao Asimov ali su u duhu njegovih djela - spominje se izvanzemaljska rasa u univerzumu Zaklade koja je zapala u slične nevolje kao i Cepheidi. Premda se ne spominje njihovo ime, spominje se važan lik u ovoj priči. Jedna od sporednih radnji u romanu [[David Brin|Davida Brina]] ''Foundation's Triumph'' bavi se problemom o kojem je govor u ovoj priči.
| |||