Žabe (komedija Aristofana): razlika između inačica

„Žabe” govore o bogu [[Dioniz]]u koji putuje u [[Had (podzemni svijet)|Had]] sa svojim robom Ksantijom da vrati [[Euripid]]a natrag u svijet živih. Pomogao mu je i njegov polubrat [[Heraklo]] koji je već bio u Hadu kad je išao po čuvara pakla - psa [[Kerber]]a. Dioniz se pojavljuje na njegovom pragu odjeven u lavlju kožu s toljagom u ruci, baš kako je Heraklo obično izgledao. Heraklo se nasmije, a Dioniz ga upita kako se najbrže može doći do Hada. Heraklo mu odgovara da se može objesiti, popiti otrov ili skočiti s tornja. Dioniz se odlučuje za dulje putovanje preko jezera [[Aheron]], istim putem kojim je i Heraklo išao. Tamo ga preveze [[Haron (mitologija)|Haron]], a Ksantiji nije dozvoljeno ući u lađu budući da je rob te mora hodati oko jezera. Dioniz začuje žabe - njihovo se kreketanje stalno ponavlja te se priključuje i sam Dioniz (tako je komedija dobila ime). Dioniz se ponovno sastaje sa Ksantijom te kreću dalje, susreću brojne mitološke likove i, pošto su Dioniza smatrali Heraklom zbog iste odjeće, odlučuju razmijeniti odjeću. Eak nije mogao prepoznati koji je od njih bog te odlaze [[Pluton (Sunčev sustav)|Pluton]]u da riješi zabunu. Pluton to i čini i odlučuje postaviti Dioniza za suca u nadmetanju dvojice tragičara.

* Ovo je djelo bilo i svojevrstan predložak jednom [[mjuziklumjuzikl]]u, samo što je umjesto [[Euripid]]a bio lik [[George Bernard Shaw|Georgea Bernarda Shawa]], a na mjestu [[Eshil]]a [[William Shakespeare]]. [[2004]] postavljena je i dulja inačica na [[Broadway]]ju koju je napisao Stephen Sondheim.

[[Kategorija: Umjetnost stare Grčke]]