Most na rijeci Kwai: razlika između inačica