Razlika između inačica stranice »Wikipedija:Molimo budite dobri prema novim suradnicima«

točniji prijevod engleske wikipedije
(lektura)
(točniji prijevod engleske wikipedije)
Princip ''"Ignorantia juris non excusat"'' ("Neznanje zakona ne opravdava") nespojiva je s pravilima [[Wikipedija:Pretpostavite dobru namjeru|pretpostavljanja dobre namjere]] i negriženja novopridošlica. Ako tužite i osuđujete ljude kako ne znaju naša pravila i smjernice, vi zapravo kršite naša pravila i smjernice!
 
Radi toga pokušajte se voditi navedenim načelima kako biste lišili novopridošlice njihova neznanja. Imajte na umu kako ovo nije način na koji mnoge ostale stvari funkcioniraju, te čak i iskusniji uređivači s vremena na vrijeme ne uspiju pratiti naša pravila i smjernice.
 
Smisao negriženja novih suradnika jest privući suradnike na Wikipediju, a ne otjerati ih maltretirajući ih, iako su to možda zaslužili.
 
== Što učiniti ako se osjećate "ugriženim" ==