Akvileja: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m Slika Provincia_di_Udine-Stemma.png je uklonjena jer ju je na Commonsu obrisao Abigor
Redak 52:
'''''Patrijarhalna bazilika''''' je veličanstvena građevina s podnim [[mozaik]]om, a igrala je ključnu ulogu u pokrštavanju velikog dijela [[Središnja Europa|središnje Europe]] u ranom [[srednji vijek|srednjem vijeku]]. Ovu [[bazilika|baziliku]] s ravnim krovom podigao je patrijarh Poppo [[1031.]] godine na mjestu starije crkve, a dogradio ju je [[1379.]] godine patrijarh Marquad u [[gotička arhiektura|gotičkom stilu]].
 
Romaničko-gotička fasad je povezana s dvorištem tzv. ''Paganske crkve'' i ostatkom [[krstionica|krstionice]] iz 5. stoljeća. Unutrašnjost je trobrodne bazilike s podnim mozaicima iz 4. stoljeća, dok je drveni krov iz 1526. godine, a freske na zidovima iz različitih doba; u kapeli sv. Petra su iz 4. st., u apsidi su iz 11. stoljeća. Tzv. "Kripti freski", ispod prezbiterija, nalazi se ciklus freski iz 12. stoljeća s prikazom korijena kršćanstva u Akvileji i sv. Hermagorasa, prvog biskupa.
The façade, in Romanesque-Gothic style, is connected by a portico to the Church of the Pagans, and the remains of the 5th century Baptistry. The interior has a nave and two aisles, with a noteworthy mosaic pavement from the 4th century. The wooden ceiling is from 1526, while the fresco decoration belongs to various ages: from the 4th century in the St. Peter's chapel of the apse area; from the 11th century in the apse itself; from the 12th century in the so-called "Crypt of the Frescoes", under the presbytery, with a cycle depicting the origins of Christianity in Aquileia and the history of St. Hermagoras, first bishop of the city.
 
Zbog toga su arheološke iskopine i patrijarhalna bazilika upisani na [[UNESCO]]v [[popis mjesta svjetske baštine u Europi]] [[1998.]] godine.