Pasha: razlika između inačica

Podrijetlo je tog imena sporno. Neki mu pripisuju tuđinsku [[etimologija|etimologiju]], [[Asirija|asirsku]] (pasa'hu, (umilostiviti) ili [[egipat]]sku (pa-s, sjecanje; oe-sah, udarac); all nijedna od tih pretpostavki nije sigurna. [[Biblija]] povezuje pesa'h s glagolom pasa'h, koji znaci ili hramati, ili izvoditi [[obred]]ni ples oko žrtve ili pak, u prenesenom smislu, »skakati«, »prolaziti«, poštedjeti. Pasha jest prolazak [[Jahve]] koji je prošao iznad izraelskih domova.