Inačica od 22. svibnja 2006. u 15:12 uredi 83.131.74.152 (razgovor) Nema sažetka uređivanja ← Starija izmjena		Inačica od 1. lipnja 2006. u 05:14 uredi ukloni ovu izmjenu 213.202.108.251 (razgovor) Nema sažetka uređivanja Novija izmjena →
Redak 1: Prvi stihovi na [[hrvatski jezik\|hrvatskome jeziku]] su prijevodi [[srednji vijek\|srednjovjekovnih]] [[latinski jezik\|latinskih]] pjesama nadbožnog karaktera. ~~{{wikipoveznice}}~~ ~~POEZIJA HRVATSKOG SREDNJOVJEKOVLJA~~ Početkom [[14. stoljeće\|XIV.st]]. javljaju se pokušaji autentičnog stvaralanja. Prvi stihovi su najčešće prijevodi srednjovjekovnih latinskih pjesama nadbožnog karaktera. Početkom XIV.st. javljaju se početci autentičnog stvaralaštva. Motivi su često bili vezani uz crkvene blagdane pa u pjesmama nalazimo česte hvalospjeve Isusu i Bogorodici. Prije pojave poznatijih pjesnika i Hrvatskoj su djelovali začinjavci. Oni su bili uglavnom anonimni svećenici koji su prevodili, dorađivali, prepisivali i imitirali. U njihovoj poeziji nalazimo puno ponavljanja i udugovlačenja, zastupljen je silabički stih (osmerac), ali ima i dosta ritmizirane proze. Jezik je bio uglavnom čakavsko ikavski dijalekt. Tematika je bila uglavnom pasionska, marijinska, božićna, svetačka. U svjetovnom pjesništvu javlja se čisti narodni izraz.▼ ▲~~Prvi stihovi su najčešće prijevodi srednjovjekovnih latinskih pjesama nadbožnog karaktera. Početkom XIV.st. javljaju se početci autentičnog stvaralaštva.~~ Motivi su često ~~bili~~ vezani uz crkvene blagdane pa u pjesmama nalazimo česte hvalospjeve ~~Isusu~~[[Isus]]u i [[Bogorodica\|Bogorodici]]. Prije pojave poznatijih pjesnika i Hrvatskoj su djelovali [[začinjavci]]. Oni su bili uglavnom anonimni svećenici koji su prevodili, dorađivali, prepisivali i imitirali. U njihovoj poeziji nalazimo puno ponavljanja i udugovlačenja, zastupljen je silabički stih (osmerac), ali ima i dosta ritmizirane proze. Jezik je bio uglavnom [[čakavsko narječje\|čakavsko]] ikavski dijalekt. Tematika je bila uglavnom pasionska, marijinska, ~~božićna~~[[božić]]na, svetačka. ~~U svjetovnom pjesništvu javlja se čisti narodni izraz.~~ U svjetovnom pjesništvu javlja se čisti narodni izraz.

Hrvatska srednjovjekovna poezija: razlika između inačica