Razlika između inačica stranice »Els Segadors«

Dodano 927 bajtova ,  prije 10 godina
bez sažetka
Himna se temelji na događaju 1639-1640, kada su se Katalonci oduprli grofu-vojvodi Olivaresu, glavnom ministru Kralja Filipa IV Španjolskog. Tzv. ''Guerra dels Segadors'' ili '''Rat Žeteoca'''
 
 
 
== Povijest ==
 
Modernu verziju teksta napisao je 1899. Emili Guanyavents; uglazbio ju je Francesc Alió 1892. prema staroj popularnoj verziji teksta.
Katalonska vlada ju je 1993. proglasila nacionalnom himnom.
 
 
== Himna ==
 
Catalunya triomfant, ''Katalonija pobjedonosna''
Tornarà a ser rica i plena. ''Opet će postati bogata i obilna''
Endarrera aquesta gent ''Otjerajte ih natrag, te ljude''
Tan ufana i tan superba. ''tako uobražene i ohole.''
 
Bon cop de falç, ''Dobar zamah srpom,''
Bon cop de falç, ''Dobar zamah srpom,''
Defensors de la terra! ''Branitelji zemlje!''
Bon cop de falç! ''Dobar zamah srpom!''
53

uređivanja