Milan Milišić: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Bracodbk (razgovor | doprinosi)
m Uklonjena promjena suradnika Chiqui Teo, vraćeno na zadnju inačicu suradnika Divna Jaksic
m Uklanjanje izmjene 2467870 što ju je unio/unijela Bracodbk (Razgovor sa suradnikom:Bracodbk)
Redak 1:
[[Datoteka:Milan Milisic.jpg|mini|Milan Milišić 1991., slikao Pavo Urban]]
'''Milan Milišić''' ([[Dubrovnik]], [[6. srpnja]] [[1941]]. - Dubrovnik, [[5. listopada]] [[1991.]]), dubrovački [[književnik]] i prevoditelj.
 
Školovao se u Dubrovniku i [[Beograd]]u, gdje je na Filološkom fakultetu završio studij svjetske [[književnost]]i. Bio je ''poet-in-residence'' na Sveučilištu NYU-u ([[New York University)]] i na [[Amherst]]-u u [[SAD]]-u.
 
NjegovMilišićev bogatiobimni i raznovrsni književni rad obuhvaća [[poezija|poeziju]], [[esej]]e, [[putopis]]e, [[drama|dramska djela]] i knjževneknjiževne reportaže.
Bio je vrsni prevoditelj s [[Engleski jezik|engleskog jezika]]. IzmedjuIzmeđu ostalih je preveo je neka od djela [[Tolkien]]a (zajedno s [[Mary Martin]]), [[Robert Frost|Robert Frosta]], i [[Harold Pinter|Harold Pintera]]. PoginuoDubrovačko je tijekom[[Kazalište]] "[[OpsadaMarin Dubrovnika|opsadeDržić]]" Dubrovnikaje [[1975]]. (1991godine izvelo Milišićevu dramu "Lov na bljedolikog".) kadaUređivao je granataomladinski palalist na"Laus" njegovi stančasopis "Dubrovnik" i radio kao kazališni [[dramaturg]]. Bio je član [[Društvo hrvatskih književnika|Društva hrvatskih književnika]] i hrvatskog Centra PEN-a.
 
U listopadu 1984. godine dubrovački omladinski list Laus objavio je tekst pisca Milana Milišića “Život za slobodu”. Na tekst je prvi reagirao dubrovački [[SUBNOR]], prema kojemu je ovim tekstom došlo do “napada na socijalističku, samoupravnu i nesvrstanu Jugoslaviju i minimiziranja tekovina [[NOR]]-a”. Redakcija Laus-a je nakon toga raspuštena, a Milan Milišić je osuđen na godinu dana i šest mjeseci uvjetne zatvorske kazne.
== Bibliografija (nepotpuna) ==
 
Poginuo je tijekom [[Opsada Dubrovnika|opsade Dubrovnika]] (1991.) kada je granata pala na njegov stan.
* Volele su me dve sestre, skupa (1970)
 
* Koga Nema (1972)
 
== Bibliografija (nepotpuna) ==
 
Za života je objavio slijedeće knjige:
 
* Volele su me dve sestre, skupa (Vidici, Beograd, 1970);
* Koga nema (Prosveta, Beograd, 1972);
* Hobit (prijevod, 1975)
* Zgrad (Rad-Narodna knjiga-BIGZ, Beograd, 1977);
* Zivjela naša udovica (1977)
* Having a Good Time (Narodna knjiga, Beograd, 1981);
* Zgrad (1977)
* Mačka na smeću (BIGZ, Beograd, 1984);
* Tumaralo (Dubrovnik, Dubrovnik, 1985);
* Vrt Bezbez Dobidobi (KPZ, Dubrovnik, 1986);
* Volile su me dvije sestre skupa (Svjetlost, [[Sarajevo]], 1989).
* Stains (1993)
 
* Treperenje (1994)
Posthumno su štampane slijedeće Milišićeve knjige:
* Nastrana Vrana (1996)
* Stvaranje Dubrovnik (1996)
* Stains (Zagreb-Dubrovnik, 1993);
* Treperenje (Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb, 1994);
* Nastrana vrana (SIC, Beograd, 1995);
* Robert Frost, Izabrane pjesme (prijevod 1996)
* Stvaranje Dubrovnika (Bosanska knjiga, Sarajevo, 1996);
* Treperenje (Stubovi kulture, Beograd, 1997);
* Mrtvo Zvono (1997)
* Mrtvo zvono (Feral Tribune, [[Split]], 1997);
* Otoci (1997)
* PutopisiOtoci (Durieux, Zagreb, 1997)
* Putopisi (Bosanska knjiga, Sarajevo, 1997).
* Fleka, e (2001)
* Hommage Milišiću (2005)
* Dubrovačka zrcala (2007)
 
== Vanjske poveznice ==
*[http://www.yurope.com/zines/republika/arhiva/96/149/149-19.html Republika, broj 149]
*[http://www.maticayurope.hrcom/Kolozines/kolo0301.nsfrepublika/AllWebDocsarhiva/lausarije96/149/149-19.html LausarijeM. Milišić, MilanOtoci Milisicjednog romana]
*[http://www.matica.hr/Kolo/kolo0301.nsf/AllWebDocs/lausarije M. Milišić, Lausarije]
*[http://www.kis.org.yu/web/Acitav/C/komentar.htm M. Milišić, Hommage a Danilo Kiš]
*[http://www.hereticus.org/arhiva/2003-1/zivot-za-slobodu.html M. Milišić, Život za slobodu]
 
== Izvori ==
Line 37 ⟶ 53:
*[http://www.matica.hr/Kolo/kolo0301.nsf/AllWebDocs/dubrov Milišića dubrovački dani,Kolo, 2001.]
*[http://www.matica.hr/Kolo/kolo0301.nsf/AllWebDocs/lune Noć nesklone Lune, Kolo, 2001]
*[http://www.danasbhdani.co.yucom/20051203arhiva/knjiga2226/t22609.htmlshtml DanasDubrovački trubadur, 2005www.bhdani.com]
*[http://feral.audiolinux.com/tpl/weekly1/article.tpl?IdLanguage=7&NrIssue=907&NrSection=1&NrArticle=2244 Riječi na lomači, Feral 2003.]
*[http://www.bhdani.com/arhiva/226/t22609.shtml www.bhdani.com]
*[http://www.openbook.ba/izraz/no07/07_marko_vesovic.htm Bilješke uz pjesmu “Pleši, Selma”, www.openbook.ba]
 
== Vidi još ==
 
*[http://www.pescanik.net/content/view/3374/171/ 17 godina od opsade Dubrovnika, Interview s Jelenom Trpković suprugom M. Milišića]
*[http://www.blog.hr/print/id/1621142013/pogibija-za-uspomenu.html Pogibija za uspomenu, www.babl.blog.hr]