Karlo IX., kralj Francuske: Razlika između inačica