Kinesko pismo: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m robot Dodaje: he, hu, krc Mijenja: la |
Nema sažetka uređivanja |
||
Redak 3:
Broj znakova je oko 47 000, ali dovoljno je poznavati 3000-4000 znakova za komuniciranje, ostali znakovi se rijetko koriste, a neki su ostaci iz prošlosti. Pojedini znakovi predstavljaju jednostavne elemente (riječi-korijene) kineskog jezika, dok se složenice dobivaju grupiranjem znakova onih elemenata od kojih su sastavljene. Tijekom [[povijest]]i, kinesko pismo se mijenjalo i razvijalo. Smatra se, da je staro više od 3000 godina. Najstariji zapisi su: "Pismo proročanskih zapisa na kostima" iz vremena [[dinastija Shang|dinastije Shang]] i "Pismo na brončanim predmetima". Do danas je došlo do pojednostavljenja pisma (značajna reforma izvršena je [[1955]]. godine), na način da se neki pojmovi upotrebljavaju kao [[slog]]ovi, pa se mogu združivati što omogućava brže čitanje i pisanje. Pismo se razvijalo u više faza; početnom se smatra slikovna faza koja u sebi nosi dosta slikovnosti. S vremenom, stilizacijom, brzinom pisanja i uporabom [[kist]]a za pisanje dolazi do razvoja pisma u svojim tipičnim oblicima. Za kineski znak specifična je kvadratičnost, odnosno svaki znak zauzima jedan [[kvadrat]] pri čemu su svi kvadrati jednaki. Pismo ima vrlo uredan raspored pisanja kako po horizontali, tako i po vertikali, te se čita s lijeva na desno. Umjetnost ispisavanja kineskog pisma obično s crnom tintom zove se [[kaligrafija]].
Kineski znakovi mogu biti:
*Piktogrami 象形字 xiàngxíngzì -znak koji se razvio apstrakcijom slike, spadaju u osnovne znakove od kojih se deriviraju ostali npr. 日 sunce, 月 mjesec, 木 drvo.
*Ideogrami 指事字 zhǐshìzì -nastali su modifikacijom piktograma npr. 本 korjen od 木 drvo.
*Logične složenice 會意字 huìyìzì -znakovi nastali spajanjem dvaju jednostavnijih znakova po nekoj logici npr. 木 drvo + 木 drvo 林 šuma.
*Fonetičko semantičke složenice 形聲字 xíngshēngzì -znakovi u kojima jedan znak pridonosi značenju a drugi izgovoru.
{| class=wikitable
|-
! Kineski znak !! sastav
|-
| 江 rijeka || 氵 voda + 工 rad
|-
| 雷 grom || 雨 kiša + 田 polje
|-
| 臭 njušiti || 自 nos + 犬 pas
|-
| 苦 gorko || 艹 trava + 古 staro
|-
| 炎 plamen || 火 vatra + 火 vatra
|-
| 灴 peći || 火 vatra + 工 rad
|-
| 錢 kovanica || 金 metal, zlato + 戔 mali dio
|-
| 計 brojati || 言 riječ, reći + 十 deset
|-
| 林 šuma || 木 drvo + 木 drvo
|-
| 吠 lajati || 口 usta + 犬 pas
|-
| 尘 prašina || 小 malo + 土 zemlja
|-
| 星 zvijezda || 日 sunce, dan + 生 roditi se
|-
| 古 staro || 十 deset + 口 usta (u smislu generacija)
|-
| 見 gledati || 目 oko + 儿 osoba (izvorno piktograf nogu)
|-
| 光 svjetlost || 儿 osoba (koja nosi) + 火 vatru
|-
| 明 svjetlo || 日 sunce + 月 mjesec
|-
| 意 misliti || 音 zvuk + 心 srce, um
|-
| 旦 zora || 日 sunce, dan + 一 (horizont, inače jedan)
|}
==Izvori==
*http://www.zhongwen.com/
*http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_character
[[Kategorija:Pismo]]
| |||