Jazičije: razlika između inačica
izumrli umjetni slavenski jezik
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Sa en. i uk.wiki. |
(Nema razlike inačica)
|
Inačica od 20. kolovoza 2010. u 07:09
Jazičije (ukr. Язичіє) je bio umjetni jezik kojeg su u 19. st. izmislili ukrajinski rusofili da bi stekli potporu za teoriju da je ukrajinski narječje ruskog jezika.
Jazičije su rabili u njihovim izdanjima u istočnoj Galiciji, Bukovini i Zakarpatju do 20. stoljeća, kada su ga u razdoblju 1887.-1893. zamijenili ruskim.
Temelj ovog umjetnog jezika je bio crkvenoslavenski pomiješan sa ruskim, polonizmima te sa ukrajinskim izgovorom i narječjima.
Literatura
- Енциклопедія українознавства. У 10-х т. / Гол. ред. Володимир Кубійович. — Париж; Нью-Йорк: Молоде Життя, 1954—1989.