Inačica od 9. srpnja 2010. u 11:05 uredi Dinamik-bot (razgovor \| doprinosi) 5.478 edits m robot Dodaje: yo:Mila Rodino ← Starija izmjena		Inačica od 20. kolovoza 2010. u 13:25 uredi ukloni ovu izmjenu StjepanG (razgovor \| doprinosi) 354 edits Nema sažetka uređivanja Novija izmjena →
Redak 1: {{Infookvir himna ~~'''Mila rodino''' je službena [[Bugarska]] [[himna]] od [[1964]]. Napisao ju je [[Cvetan Cvetkov Radoslavov]] godine [[1885]].~~ \|naslov = Мила Родино~~,<br>~~▼ \|latinica = Mila Rodino \|naslov-hr = Mila domovino▼ \|slika = \|opis_slike = \|država = {{ZD+X/B\|BUG}} \|jezik = [[bugarski]] \|tekstopisac = [[Cvetan Radoslavov]] \|skladatelj = [[Cvetan Radoslavov]] \|ostali_nazivi = \|prihvaćena = [[1964.]] \|zvuk = Mila Rodino.ogg \|naslov_zvuka = Vokalno-instrumetalna izvedba \|wikizvor = Mila Rodino \|bilješke = }} '''''Mila Rodino''''' (bg. ćir.: '''''Мила Родино''''', prevedeno: "Mila domovino") je [[državna himna]] [[Bugarska\|Bugarske]]. Bazirana je na glazbi i tekstu pjesme "Gorda [[Stara planina]]" Cvetana Radoslavova, napisanoj [[1885.]] kad je otišao u [[Srpsko-bugarski rat]]. Himna je prihvaćena [[1964.]], ali tekst je bio mijenjan više puta, posljednji put [[1990.]] ~~== Stihovi na [[bugarski jezik\|bugarskom]] ([[ćirilica]]) ==~~ ~~Горда Стара планина,<br>~~ ~~до ней Дунава синей,<br>~~ ~~слънце Тракия огрява,<br>~~ ~~над Пирина пламеней.<br>~~ Ovoj su himni prethodile tri: ▲Мила Родино,<br> * ''Šumi Marica'' ("Шуми Марица"), [[1886.]] – [[1944.]]; ~~ти си земен рай,<br>~~ * ''Balgariyo mila, zemya na geroi'' ("Българийо мила, земя на герои"), [[1950.]] – [[1964]].; ~~твойта хубост, твойта прелест,<br>~~ * ''Republiko nasha, zdravey'' ("Републико наша, здравей!"), u kratkom periodu između te dvije. ~~ах, те нямат край.<br>~~ == Galerija == ~~== Stihovi na [[bugarski jezik\|bugarskom]] ([[transliteracija]]) ==~~ Slike koje ilustriraju prvu kiticu: {{citat3\|center\| <poem>Gorda [[Stara planina]],~~<br>~~▼ do nje [[Dunav]] sinji,~~<br>~~▼ sunce [[Tračka (regija)\|Trakiju]] grije,~~<br>~~▼ nad [[Pirin]]om plamti.<br/poem>}}▼ <gallery widths=158px heights=158px perrow=4> ▲Gorda [[Stara planina]],<br> File:Kom stara planina pano.jpg\|Stara planina ~~do nej Dunava sinej,<br>~~ File:Danube at belene.jpg\|Dunav ~~slǎnce [[Tračka (regija)\|Trakija]] ogrjava,<br>~~ File:Karandila2.jpg\|sunce ponad Trakije ~~nad [[Pirin]]a plamenej.<br>~~ File:Todorka peak red.jpg\|Pirin </gallery> ~~Mila Rodino,<br>~~ ~~ti si zemen raj,<br>~~ ~~tvojta hubost, tvojta prelest,<br>~~ ~~ah, te njamat kraj.<br>~~ ~~== Stihovi na [[hrvatski jezik\|hrvatskom]] ==~~ ▲Mila domovino ~~Gorda [[Stara planina]],<br>~~ ▲do nje Dunav sinji,<br> ▲sunce [[Tračka (regija)\|Trakiju]] grije,<br> ▲nad [[Pirin]]om plamti.<br> ~~Mila domovino,<br>~~ ~~ti si zemaljski raj,<br>~~ ~~tvoja ljepota, tvoj čar,<br>~~ ~~ah, nemaju kraj.<br>~~ {{Himne europskih država}} ~~{{Mrva-himna}}~~ [[Kategorija:Bugarska]]

Mila Rodino: razlika između inačica