Sir (naslov): razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m →Razno |
|||
Redak 7:
==Razno==
*Do 17. st. je ''sir'' također bio svećenićkim naslovom (srodna riječ [[monsignor]], iz francuskog ''monseigneur'' je i danas u uporabi kod katoličkih prelata). Na [[islandski jezik|islandskom]], srodnu riječ ''séra'' se koristi isključivo kad se oslovljava svećenike uz svećenikovo ime: primjerice, svećenik imena i prezimena Jón Jónsson bi se oslovljavalo ''séra Jón'', a referiralo bi se ''presturinn séra Jón Jónsson'' ("svećenik, ''séra'' Jón Jónsson").
*''Sir'' je naslov koji nose neki organi vlasti. Primjerice, [[sudbena vlast u Engleskoj i Walesu|okružni suci]] u Ujedinjenom Kraljevstvu.
*''[[Sirrah]]'' je oblik iz 16. stoljeća, a iz kojeg se izricala podređenost naslovljenika.
*Neformalni oblici ''sirree'' i ''siree'' su oblici koje se koristi samo u govoru radi naglašavanja, uglavnom nakon "da" i "ne".
*Oblik ''sir'' ne valja miješati sa danas oblikom [[sire]] koji je danas isključivo monarški (primjerice, kraljevski), iako oba imaju isti etimološki korijen.
| |||