Razlika između inačica stranice »Wikipedija:Kafić/Tehnička pitanja/Arhiv 6«

Novi odlomak: Problemi, problemi problemi s interwiki poveznicama!
(Novi odlomak: Problemi, problemi problemi s interwiki poveznicama!)
 
:Najednostavniji odgovor - nije izvedivo--[[Suradnik:Ex13|Ex13]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Ex13|razgovor]])</small> 09:33, 22. prosinca 2010. (CET)
 
== Problemi, problemi problemi s interwiki poveznicama! ==
 
Kao prvo, pozdrav svima i isprika ako je ova tema već pokrivena. Ne znam, nov sam ovdje. Ali pretraživao sam arhivu kafića dok mi se oči nisu zamutile, i nisam našao ono što tražim.
 
Par pitanja o interwiki poveznicama:
 
Stranica Rijeka ima razdvojbu: grad Rijeka, rijeka kao vodotok, nekoliko naselja po Bosni imenom Rijeka. Okej. Dodah sitnicu ili dvije.
 
Interwiki poveznice za Rijeka (razdvojba) upućuju na npr. slovensku razdvojbenu stranicu 'reka', gdje se spominje, prirodno, slovenski termin 'reka' kao vodotok; Reka kao grad (tako Slovenci zovu Rijeku) i još neki. Pa sam napravio člančić o rijeci [[Reka (rijeka)|Reci]], koja uostalom izvire u Hrvatskoj. Fino. e, ali s obzirom da postoji naselje u Koprivnici, te još neki toponomi istog imena, i ta je zahtjevala razdvojbu...i tu sam zabrljavio.
 
Koju interwiki poveznicu da stavim? Hrvatska rijeka-razdvojba je povezana sa slovenskom reka-razdvojbom. A kuda sa hrvatskom reka-razdvojbom? Mogu li se poveznice "poduplavati", i ima li to smisla? Žao mi je ako sam nekome zadao glavobolje.
 
I da, možda sam napravio dvostruku brljotinu sa samim nazivima članaka. Članak o naselju je pod imenom 'Reka' ; članak o rijeci sam stvorio pod imenom 'Reka (rijeka)' ; razdvojbeni se zove 'Reka (razdvojba)'. Kad sam stavio onaj automatizirani link na početku članka, ispisalo mi je: 'za ostala značenja vidi ''Reka (rijeka)(razdvojba)'' '. Baš tako, s dvije zagrade. Jao! Napisao sam tekst ručno da bude uredniji, ali svejedno mislim da je nered ostao za mnom:(
Hm..očito razdvojbene stranice ne treba stvarati prve..ili uopće...one se stvaraju automatizmom?
 
 
Ima toga još...ali da ne gnjavim...kako postaviti međuwikipoveznice između A, B i C ako ne korespondiraju s A, B i C u stranom jeziku?
 
 
Tkogod iskusniji prvo zakoluta očima, pa štogod odgovori...veliko hvala.
 
[[Suradnik:Moris JM|Moris JM]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Moris JM|razgovor]])</small> 04:27, 31. prosinca 2010. (CET)
54

uređivanja