Zaljev Ha Long: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
mNema sažetka uređivanja
m r2.6.4) (robot Mijenja: no:Hạ Long-bukten
Redak 52:
[[el:Κόλπος Χα Λονγκ]]
[[en:Hạ Long Bay]]
[[es:Bahía de Ha-Long]]
[[eo:Golfo Halong]]
[[es:Bahía de Ha-Long]]
[[fi:Halonginlahti]]
[[fr:Baie de Hạ Long]]
[[kohe:하롱מפרץ הא לונג]]
[[hu:Ha Long-öböl]]
[[id:Teluk Ha Long]]
[[it:Baia di Ha Long]]
[[ja:ハロン湾]]
[[he:מפרץ הא לונג]]
[[ka:ჰა-ლონგის უბე]]
[[ko:하롱 만]]
[[lt:Halongo įlanka]]
[[hu:Ha Long-öböl]]
[[ms:Teluk Ha Long]]
[[mn:Ха Лон булан]]
[[ms:Teluk Ha Long]]
[[nl:Halongbaai]]
[[jano:ハロン湾Hạ Long-bukten]]
[[no:Ha Long-bukten]]
[[pl:Hạ Long (zatoka)]]
[[pt:Baía de Ha Long]]
Line 72 ⟶ 73:
[[sk:Zátoka Hạ Long]]
[[sl:Zaliv Halong]]
[[fi:Halonginlahti]]
[[sv:Ha Long-bukten]]
[[th:อ่าวฮาลอง]]