Boj u Korčulanskom kanalu: razlika između inačica