Šalom: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Kubura (razgovor | doprinosi)
Nova stranica: '''Šalom''' je riječ iz hebrejskog. Izvorno znači "mir", no njeno značenje nadilazi doslovni prijevod. Izraz je kojim se ljudi pozdravljaju na [[Bliski Is...
 
Kubura (razgovor | doprinosi)
Nema sažetka uređivanja
Redak 1:
[[Datoteka:Shalom.png|mini|desno|200px|Šalom, pisano hebrejskim pismom.]]
'''Šalom''' je riječ iz [[hebrejski jezik|hebrejskog]]. Izvorno znači "mir", no njeno značenje nadilazi doslovni prijevod.
 
Izraz je kojim se ljudi pozdravljaju na [[Bliski Istok|Bliskom Istoku]]. Činom pozdravljanja riječju "šalom" jedan drugome žele sve ono što se smatra pod [[sreća|srećom]], [[radost|radošću]], [[blagostanje]]m, [[zdravlje]]m, pored onog što ta riječ označava nepostojanje rata, bolesti, svih inih zala. [[Biblija|Biblijski]] se to značenje proširuje i na blagoslov, život, bogatstvo, spas, slavu, počinak, pravednost. Mir ovdje označuje sreću u svoj svojoj punosti, mir koji mu samo [[Bog]] može podariti.
 
== Vidi ==
*[[šalom aleihem]]
 
== Izvor ==
Line 7 ⟶ 11:
 
[[Kategorija:Biblija]]
 
[[an:Shalom]]
[[ca:Xalom]]
[[co:Shalom]]
[[de:Schalom (Hebräisch)]]
[[el:Σαλόμ]]
[[en:Shalom]]
[[es:Shalom]]
[[fr:Shalom]]
[[fy:Sjalom]]
[[gl:Shalom]]
[[id:Shalom]]
[[it:Shalom]]
[[lt:Šalom]]
[[ms:Shalom]]
[[nl:Sjalom]]
[[ja:シャーローム]]
[[nap:Shalom]]
[[no:Shalom]]
[[oc:Shalom]]
[[pfl:Schalom]]
[[pl:Szalom]]
[[pt:Shalom]]
[[ru:Шалом]]
[[simple:Shalom]]
[[sl:Šalom]]
[[fi:Šalom]]
[[sv:Shalom]]
[[th:ชาลอม]]
[[vec:Shalom]]
[[wa:Shalom]]
[[zh:平安 (希伯来语)]]