Šehadet: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Luckas-bot (razgovor | doprinosi)
m r2.7.1) (robot Dodaje: sr:Шехадет
Jezička dorada...
Redak 2:
[[Datoteka:Shahada.svg|thumb|right|''Šehadet'', [[Kaligrafija|kaligrafski]] ispisan u obliku [[Džamija|džamije]]]]
[[Datoteka:Flag of Saudi Arabia.svg|thumb|right|Šehadet na zastavi [[Saudijska Arabija|Saudijske Arabije]]]]
'''Šehadet''' ([[Arapski jezik|ar.]] الشهادة - ''eš-šehāda'', što znači ''ispovijedanje, svjedočenje, očitovanje'') je rečenica kojom svaki musliman ispovijeda svoju pripadnost [[Islam|islamu]]. To je [[Praktične dužnosti islama|prvi stup islama]]. Ovom rečenicom vjernik potvrđuje da prihvata postojanje samo Jednog [[Bog]]a, [[Alah]]a, i da je [[Muhamed]] BožjiAlahov poslanik, odnosno [[prorok]]. Šehadet se obavezno ispovijeda na arapskom jeziku, a najkraćanajjednostavniji verzijaoblik ovog iskazaizraza (kod [[Suniti|sunita]]) je:
:: لا إله إلا الله محمد رسول الله ('' ilāhe illallāh, Muhammed resūlu-llāh.'') - arapski
:: ''Nema boga osim Alaha, Muhamed je Alahov poslanik.''
Kod [[Šiiti|šiita]] postoji i dodatak: وعليٌ وليُّ الله, ''... ve Ali-jjun veli-jju-llāh!'', što znači ''... i [[Ali]] je velija (namjesnik) Alahov''.
 
===Izgovaranje šehadeta===
 
Šehadet trebaju izgovarati svi muslimani što češće,. a onŠehadet je itakođer usastavni sklopudio molitve ''Tešehhud'' koja se izgovara u svakom namazu, najmanje jedandva putputa. Osobe koje se odluče probratiti na islam moraju iskreno izgovoriti šehadet na arapskom, a preporučapreporučuje se da ga izgovore i na svom materinjemmaterinskom jeziku, pred nekim ovlaštnim [[imam]]om ili najmanje dva svjedoka [[Musliman|muslimana]]. Nakon toga ova osoba stiče puno pravepravo da se nazivazove ''muslimanom''.
 
Originalna,Duži duga verzijaoblik šehadeta je:
:: .أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمد رسول الله - ''Ešhedu en lā ilāhe illa (A)llāhillallāh, ve ešhedu enne Muhammede(n) resūluMuhammeden (A)llāhresūlullāh.''
:: ''Očitujem da je samo Alah Bog i očitujem da je Muhamed poslanik Alahov poslanik.''
 
Dodatno ''ešhedu en - očitujem, svjedočim'' pojačava značenje iskrene ispovijesti vjere, a veznik ''ve - i'' spaja dvije ispovijesti u jednu, kako bi se izjednačila važnost obje. Drugi dio ispovijesti može glasiti i:
:: .و أشهد أن محمد عبده و رسوله... - ''... ve ešhedu enne Muhammeden abduhū ve resūluhū.''
:: ''... i očitujem da je Muhamed Njegov (Alahov) sluga (rob) i poslanik (prorok).''
 
Puna verzija šehadeta kod šiita glasi:
:: ''Ešhedu en lā ilāhe illa-llāh, ve ešhadu enne Muhammed(en)Muhammeden ʿabduhu wave resūluhu wave ešhadu ennaenne mūlānā ʿAli-jjun veli-jju-llāh.''
:: ''Očitujem da je samo Alah Bog, i da je Muhamed Njegov sluga i poslanik, i da je Ali Njegov namjesnik.''
Neke šiije ipak izostavljaju dodatak vezan za Alija, iako većina smatra da je od jednake važnosti posvjedočiti da je Ali Božji namjesnik (što je i razlog nastankapodjele sunitskemuslimana ina šiitskesunite frakcijei u islamušiite), kao i dašto je Alah Jedini Bog, a Muhamed Njegov poslannikposlanik.
 
Šehadet je sastavni dio brojnih islamskih molitavamolitvi (''[[dova]]''), te učenja u slavu Boga (''[[zikr]]'').
 
===Uvjeti za ispravnost šehadeta===
Redak 31:
* '''El-`Ilm''' (العلم): Poznavanje značenja šehadeta.
* '''El-Jekin''' (اليقين): Sigurnost u istinitost šehadeta bez imalo sumnje i zbunjenosti.
* '''El-Ihlas''' {(الإخلاص): Iskrenost u izgovaranju koja pobija svaku mogućnost višeboštvamnogoboštva (''širk'').
* '''El-Sidk''' (الصدق): Istinitost koja ne ostavlja mjesta laži i dvoličnosti ili licemjerstvulicemjerju.
* '''El-Mehabbeh''' (المحبة): Ljubav prema šehadetu i zadovoljstvo šehadetomnjime i njegovim značenjem.
* '''El-Inkiad''' (الانقياد): Pokoravanje njegovom značenju, što znači izvršavanje svih dužnosti kojima šehadet vjernika obavezuje, iskreno se potčinjavajući Bogu i tražeći njegovoNjegovo zadovoljstvo .
* '''El-Kubul''' (القبول): Potpuno prihvatanje šehadeta, koje ne ostavlja mogućnost odbijanjeodbijanja njegove istinitosti.
 
Ispovijedanje šehadeta također znači da vjernik u potpunosti vjeruje u Muhamedovo poslanstvo i ono što on od Boga prenosi, da će u svome životu nastojati činiti sve ono što vjera islam od njega zahtjevazahtijeva i klonutikloniti se svega što mu islam zabranjue, da će mu Alah biti na prvom, a Muhamed na drugom mjestu u životu, vrjednijivredniji od bilo čega što posjeduje, pa tek onda obitelj, rodbina i prijatelji, vrjedniji od bilo čega što posjeduje. Ukratko, šehadetom čovjek prihvata islam u cjelosti i počinje živjeti islamskim načinom života u najvećoj mogućoj mjeri.
 
[[Kategorija:Praktične dužnosti islama]]