Nikola Šafarić: Razlika između inačica