Cosimo de' Medici: Razlika između inačica