Crno jezero (Treskavica): razlika između inačica