Wikipedija

Okcitanski jezik: razlika između inačica

Pregledaj povijest
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
Nema sažetka uređivanja
Kubura (razgovor | doprinosi)
155.232 edits
Nema sažetka uređivanja
Redak 19:
 
I danas se njeguje književnost na okcitanskom jeziku, a među poznatijim piscima valja spomenuti Maxa Rouquettea, Roberta Laffonta, Bernarda Mancieta i Jeana Boudoua. Izdaju se i novine među kojima je tjednik ''La Setmana''. Postoji mogućnost dvojezičnog školovanja (okcitanski - francuski) u posebnim školama koje nazivaju ''calandretas''. U nekim gradovima možete naići i na dvojezične nazive ulica.
 
Od 2. pol. 19. st. okcitanski je jezik bio snažno zatiran ondašnjom francuskom politikom (v. [[vergonha]]). Izvorni govornici okcitanskog jezika su 1860. godine, prije nego što je proglašeno obvezno školovanje na francuskom (1882.), predstavljali su više od 39% <ref>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5846989r.f61.pagination.langEN.hl</ref><ref>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5846989r.f63.langEN</ref> cijele francuske populacije, za razliku od 52% koji su govorili francuski,. 1920. udio im se smanjio na 26-36%. <ref>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57104841.image.langEN.f6.pagination</ref> Udio im je postupno opao na manje od 7% godine 1993. <ref>Stephen Barbour & Cathie Carmichael, Language and nationalism in Europe, 2000., str. 62: </ref>
 
== Dijalekti ==
[[Datoteka:Los dialectes de l'occitan.jpg|mini|350px|Dijalekti jezika oksitanskog]]
*1) [[Okcitanskiokcitanski jezik]]:
**1) [[Alpskialpski ili vivaro-alpski dijalekt]]. U Francuskoj i u Italiji (Piemont, Guardia Piemontese u Kalabriji).
**2) [[Gaskonjskigaskonjski dijalekt]], kojim govori [[Gaskonjci|Gaskonjaca]], Oksitanaca u provinciji [[Gascogne]]. Poddijalekti: landais, béarnais (biarnese), i ariégeois u Francuskoj i baish aranés, mijaranés, naut aranés u Španjolskoj. Ponekad se još zbog velike razlike od drugih dijalekata smatra posebnim jezikom <ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/424203/Occitan-language Occitan language]</ref>.
**3) [[Langedoškilangedoški jezik|Langedoškilangedoški dijalekt]], kojim govori [[Langedošani|Langedošana]], Oksitanaca u provinciji [[Languedoc]]. Poddijalekti: bas-languedocien, languedocien moyen, haut-languedocien, guyennais.
**4) [[Limuzinskilimuzinski dijalekt]], kojim govori [[Limuzinci|Limuzinskihlimuzinskih]] Oksitanaca u francuskoj provinciji [[Limousin]]. Poddijalekti, gornji i donji (haut-limousin, bas-limousin.)
**5) [[Overnjanskiovernjanski dijalekt]], najbrojniji [[Overnjanci|Overnjanaca]], Okcitanaca iz AuvergneAuvergnea, Francuska. Poddijalekti: gornji i donji (haut-auvergnat, bas-auvergnat).
**6) [[Provansalskiprovansalski dijalekt]], diajalekt [[Provansalci|Provansalaca]] (Okcitanaca) u užem smislu. Poddijalekti: niçard (niçois), maritime (marseillais, toulonnais, varois), rhodanien (nimois).
 
== Izvori ==
Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/wiki/Okcitanski_jezik"