Tko pronađe prijatelja, pronađe bogatstvo: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m r2.7.2+) (robot Dodaje: pt:Chi trova un amico, trova un tesoro
Redak 33:
'''Alan''' planira upotrijebiti staru kartu svojeg ujaka kako bi pronašao navodno skriveno blago na nekom pustom otoku. U bijegu od utjerivača dugova, sakrije se u brod '''Charlieja''', moreplovca koji pozira ispred televizijskih kamera prije odlaska na višemjesečnu promotivnu plovidbu u kojoj bi trebao samo jesti hranu sponzora koji ga debelo plaća za taj zadatak. Čim malo dalje otplovi u [[Tihi ocean]], Charlie prizna svojem [[papagaj]]u da ne može podnijeti hranu sponzora te ju baca preko broda. Nakon par dana, uhvati Alana kako mu jede ručak te ga odluči predati čim naiđe na obližnji otok. Međutim, Alan uspije promijeniti kurs broda i dovesti ga do otoka na kojem je navodno skriveno blago. Njih dvojica se posvađaju, padnu u more te tako ostanu zaglavljeni na otoku.
[[Slika:Chitrovaunamicotrovauntesoro.jpg|minijatura|desno|400px|Scena u kojoj je blago pronađeno. S lijeva na desno: Charlie ([[Bud Spencer]]), Anulu ([[Salvatore Borgese]]), Alan ([[Terence Hill]]) i Kamasuka ([[John Fujoka]]).]]
Ubrzo otkrivaju da nisu sami nego da tamo žive i domoroci čija je poglavarica "'''Mama'''". Nespretni '''Anulu''' im objasni da je blago vjerojatno skriveno u napuštenoj utvrdi koju i dalje čuva [[japan]]ski vojnik, Kamasuka, koji misli da [[Drugi svjetski rat]] još uvijek traje. Alan i Charlie pokrenu stari tenk i provale u utvrdu, gdje se sprijatelje sa Kamasukom i pronađu hrpnu novca u trezoru. Tada se pojave utjerivači dugova sa avionom, ali ih ovi uhapse. Zbog nesporazuma, Charlie pomisli da ga Alan želi prevariti te sam pobjegne sa dvije vreće novca u avionu. No tada se ispostavi da je Alan također s njim. Kada čuju da su utjerivači dugova pobjegli te zajedno sa [[gusaripirati]]ma drže domoroce kao taoce dok ne dobiju novac, Alan i Charlie se vrate na otok te ih prebiju. Kada se pojavi [[Oružane snage SAD-a|američka vojska]], uhapsi zlikovce a njih dvojica im predaju novac jer im je Kamasuka rekao da je krivotvoren. Upravo tada i general obavijesti da je zapravo novac ispravan a da je glasina o krivotvorenju samo postavljena da obeshrabri lopove, na što njih dvoje ostaju začuđeni.
 
== Glume ==