Vuga: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m robot Dodaje: tg:Заргулдор |
m r2.7.2+) (robot Dodaje: be:Авяльга |
||
Redak 71:
[[Kategorija:Pjevice]]
[[kbd:Бжэндэхъугъуэжь]]▼
[[af:Europese wielewaal]]
[[als:Pirol]]
Line 78 ⟶ 76:
[[av:ТӀогьилхӀинчӀ]]
[[ba:Һарығош]]
[[bat-smg:Vuolongė]]▼
[[be:Авяльга]]
[[bg:Авлига]]
[[br:Glazaour Europa]]
[[ca:Oriol]]
[[cs:Žluva hajní]]▼
[[cv:Сар кайăк]]
▲[[cs:Žluva hajní]]
[[da:Pirol]]
[[de:Pirol (Art)]]
[[et:Peoleo]]▼
[[el:Συκολόγος (πτηνό)]]
[[en:Eurasian Golden Oriole]]
[[es:Oriolus oriolus]]▼
[[eo:Oriolo]]
▲[[es:Oriolus oriolus]]
▲[[et:Peoleo]]
[[eu:Urretxori]]
[[fa:پری شاهرخ]]
[[fi:Kuhankeittäjä]]
[[fo:Gyllingur]]
[[fr:Loriot d'Europe]]
[[frr:Gultroosel]]▼
[[fy:Gielegou]]
[[gl:Vichelocrego]]
[[ko:유럽꾀꼬리]]▼
[[it:Oriolus oriolus]]▼
[[he:זהבן מחלל]]
[[hu:Sárgarigó]]
[[kn:ಅರಿಶಿನಬುರುಡೆ]]▼
▲[[it:Oriolus oriolus]]
[[ja:ニシコウライウグイス]]▼
[[ka:მოლაღური]]
▲[[kbd:Бжэндэхъугъуэжь]]
[[kk:Кәдімгі мысықторғай]]
▲[[kn:ಅರಿಶಿನಬುರುಡೆ]]
▲[[ko:유럽꾀꼬리]]
[[ku:Zerdêle]]
[[mrj:Царамак]]▼
[[la:Oriolus oriolus]]
[[lb:Goldmärel]]
[[lt:Volungė]]
[[
[[mhr:Ӱжӱвӱр]]
[[mk:Златна саријазма]]
[[ml:മഞ്ഞക്കിളി]]
[[mr:हळद्या]]▼
[[mn:Эгэл шаргач]]
▲[[mr:हळद्या]]
▲[[mrj:Царамак]]
[[nl:Wielewaal (zangvogel)]]
▲[[ja:ニシコウライウグイス]]
▲[[frr:Gultroosel]]
[[no:Pirol]]
[[
[[pcd:Compère lulliot]]
[[pms:Oriolus oriolus]]▼
[[pl:Wilga zwyczajna]]
▲[[pms:Oriolus oriolus]]
[[pt:Papa-figos]]
[[ru:Обыкновенная иволга]]▼
[[rue:Івовга]]
▲[[ru:Обыкновенная иволга]]
[[sk:Vlha obyčajná]]
[[sr:Златна вуга]]
[[
[[sv:Sommargylling]]
[[ta:மாங்குயில்]]
Line 136 ⟶ 137:
[[vi:Vàng anh (chim)]]
[[wa:Ôrimiele]]
▲[[bat-smg:Vuolongė]]
[[zh:金黄鹂]]
|