Inačica od 13. veljače 2013. u 07:14 uredi MerlIwBot (razgovor \| doprinosi) 74.025 edits m robot Mijenja: vi:Nàng tiên cá (phim 1989)→vi:The Little Mermaid (phim 1989) ← Starija izmjena		Inačica od 23. veljače 2013. u 21:13 uredi ukloni ovu izmjenu 98.90.4.2 (razgovor) Nema sažetka uređivanja Novija izmjena →
Redak 6: \| veličina slike = 200px \| režija = [[Ron Clements]]<br />[[John Musker]] \| producenti = John Musker<br />[[Howard Ashman]] \| scenarij = ~~[[Hans~~Ron ~~Christian Andersen]] (knjiga)<br>[[Roger Allers]]~~Clements<br />~~[[Howard~~John ~~Ashman]]<br />Ron Clements~~Musker \| pripovjedač = \| glavne uloge = [[Jodi Benson]]<br />[[Christopher Daniel Barnes]]<br />[[Rene Auberjonois]]<br />[[Pat Carroll]]<br />[[Buddy Hackett]]<br />[[Jason Marin]]<br />[[Kenneth Mars]]<br />[[Samuel E. Wright]] Redak 13: \| snimatelj = \| montaža = \| distributer = Buena Vista Pictures Distribution \| godina = [[1989.]]. \| trajanje = 83 ~~min.~~minute \| država = {{ZD+X/S\|SAD}} \| jezik = [[engleski]] Redak 21: \| žanr = \| prethodni = \| sljedeći = ''[[Mala sirena 2: Povratak u more]]'' \| web stranica = \| imdb_id = 0097757 }} '''''Mala sirena''''' ([[Engleski jezik\|~~eng~~engleski]]. ''The Little Mermaid'') je [[~~SAD~~Sjedinjene Američke Države\|američki]] [[Fantastika\|fantastični]] [[Animirani film\|animirani film]] iz [[1989.]] godine, kojeg je [[producent\|producirao]] [[Walt Disney Animation Studios]], a nastao je prema istoimenoj bajci koju je napisao [[Hans Christian Andersen]]. To je 28. animirani film iz [[Walt Disney Animation Studios\|Disneyjevog studija]], kojim je započeo veliki uspjeh studija u [[1990-ih\|narednom desetljeću]]. Film je redatelja [[Ron Clements]] i [[John Musker]], u kojem su glasove posudili [[Jodi Benson]], [[Christopher Daniel Barnes]], [[Rene Auberjonois]], [[Pat Carroll]], [[Buddy Hackett]], [[Jason Marin]], [[Kenneth Mars]], i [[Samuel E. Wright]]. Radnja se vrti oko mlade sirene koja se zaljubila u čovjeka Erica te odlučila transformirati u ljudsko obličje. Godine [[2006.]]. izašlo je i novo [[DVD]] izdanje na hrvatsko tržište. Nastavak pod nazivom ''[[Mala sirena 2: Povratak u more]]'' objavljen je [[2000.]]. godine. == Radnja == Redak 34: == Uloge == * [[Jodi Benson]] kao Ariel * [[~~Samuel~~Christopher E.Daniel ~~Wright~~Barnes]] kao ~~Sebastian~~Princa Eric * [[~~Christopher~~Pat ~~Daniel Barnes~~Carroll]] kao ~~Princa Eric~~Ursulom * [[~~Pat~~Samuel E. ~~Carroll~~Wright]] kao ~~Ursulom~~Sebastian * [[~~Kenneth~~Jason ~~Mars~~Marin]] kao ~~Kralj Triton~~Flounder * [[~~Jason~~Kenneth ~~Marin~~Mars]] kao ~~Flounder~~Kralj Triton * [[Buddy Hackett]] kao Scuttle * [[~~Rene~~Ben ~~Auberjonois~~Wright]] kao ~~Louis the Chef~~Grimsby * [[~~Edie~~Paddi ~~McClurg~~Edwards]] kao ~~Carlotta~~Flotsam ~~the~~i ~~Maid~~Jetsam * [[~~Kay E.~~Edie ~~Kuter~~McClurg]] kao ~~Grimsby~~Carlotta the ~~Valet~~Maid * [[Will Ryan]] kao Harold the Seahorse * [[Frank Welker]] kao Max the Sheepdog * [[Rene Auberjonois]] kao Louis the Chef == Nagrade == Line 72 ⟶ 75: * {{imdb naslov\|id=0097757\|naslov=Mala sirena}} * [http://www.rottentomatoes.com/m/1012450-little_mermaid/ Recenzije na Rottentomatoes.com] * [http://radish-spirit.com/cbl/thelittlemermaid/ Fan site] * [http://disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/littlemermaid/home.html Službena stranica o novom DVD izdanju] * [http://www.ultimatedisney.com/littlemermaid-platinumedition.html Promjene u novom DVD izdanju] Line 89 ⟶ 91: [[de:Arielle, die Meerjungfrau]] [[en:The Little Mermaid (1989 film)]] [[es:La sirenita (película de ~~1989~~Disney)]] [[et:Väike merineitsi (film 1989)]] [[fa:پری دریایی کوچولو (فیلم)]] Line 97 ⟶ 99: [[he:בת הים הקטנה (סרט)]] [[hu:A kis hableány (film)]] [[id:The Little Mermaid ~~(film 1989)~~]] [[is:Litla hafmeyjan (kvikmynd 1989)]] [[it:La sirenetta (film)]]

Mala sirena (1989.): razlika između inačica