Balian od Ibelina: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja
Nema sažetka uređivanja
Redak 54:
 
== Balian u fikciji ==
Balian se pojavljuje u dječjoj noveli ''Knight Crusader'' („Vitez križar“, 1954.) Ronalda Welcha kao debeo, sredovječni barun. On je simpatični glavni lik u dvjema novelama britanskog autora Grahama Shelbyja o Outreemeru, ''The Knights of Dark Renown'' („Vitezovi tamne slave“, 1969.) i njihovu nastavku ''The Kings of Vain Intent'' („Kraljevi ispraznih nakana“,1970.). Međutim, u prvim knjigama građa novela se temeljila na zastarjelim istraživanjima. U nastavku, Balian i Marija su opisani na način da ih je izmanipulirao Konrad, kojega Shelby (bez autentičnih povijesnih dokaza) portretira kao jednog đavoljeg sadista, a oni postaju njegovi neprijatelji. Shelby čak prikazuje Baliana koji govori Konradu da ga je mogao ubiti da je to želio, iako svi povijesni izvori ukazuju da su živjeli kao bliski prijatelji i saveznici. Balian je, također, opisan u radu Alana Gordona, ''The Window of Jerusalem'' („Prozori„Prozor Jeruzalema“, 2003.), kao mudri savjetnik Konrada i Izabele. U knjizi ''Pagan Crusade'' („Poganska vojna“) autorice Catherine Jinks, Balian je prikazan kao zreli čovjek kojega obožavaju kao vrhunskog vojnog zapovjednika i osjećajnog čovjeka.
 
Fikcionalizirana verzija Balianova života kao glavnog lika filma [[''Kingdom of Heaven'']] („Nebesko kraljevstvo, 2005.), kojeg igra [[Orlando Bloom]], prikazuje toga srednjovjekovnog plemića kao mladoga čovjeka sa dubokim osjećajem glede pitanja vjere/religije i socijalnih stremljenja. U filmu, Balianov otac, izmišljeni lik imena Godfrey Barun od Ibelina (kojega glumi [[Liam Neeson]]), vraća se u Europu kako bi pronašao Baliana, svojeg vanbračnog sina, koji je kovač u Francuskoj i nagovara ga da s njim krene u Svetu zemlju kao njegov nasljednik. U filmu je Balian prikazan u ljubavnoj aferi sa Sibyllom (to je vjerojatno preuzeto iz ''Old French Continuation of William of Tyre'' glede njezina odnosa s Baldwinom). Film prikazuje Baliana kao usamljenog zapovjednika Jeruzalema i umjesto da radi na bliskom savezništvu sa patrijarhom Eracliusom, Balian je opisan kao njegov rival. Nadalje, u filmu se Balian vraća u Francusku (sa Sibyllom) gdje susreće [[Richard I. od Engleske|Richarda I. od Engleske]], koji putuje u Svetu zemlju i postavlja pitanje njemu je li on Balian, branitelj Jeruzalema, na što Balian odgovara da je on samo kovač. Nakon nekog vremena Balian i Sibylla su viđeni kako jašu u suprotnom smjeru.