Popis epizoda serije Živi mrtvaci: razlika između inačica

|KratkiSadržaj= U retrospekciji prije apokalipse, Shane kaže Lori da je Rick ranjen u cestovnoj pucnjavi, a Lori to kaže Carlu. U sadašnjosti, Carla slučajno pogodi lovac zvan Otis. Otis uputi Ricka, Shanea i Carla u dom veterinara Hershela Greenea koji uspijeva izvaditi jedan od šest komadića metka. Jedna od Hershelovih kćeri, Maggie, je poslana u potragu za Sophiom, te se vrati s Lori. Rick da krv Carlu, dok Otis i Shane krenu prema nekadašnjoj stanici FEMA-e (Federalna agencija za interventni menadžment) u školi preplavljenoj hodačima da skupe hitno potrebne medicinske zalihe. Dale i T-Dog čekaju u RV-u; Dale se boji da je T-Dog možda pokupio zarazu zbog nanešene ozljede, stoga dvojica pođu tražiti [[antibiotik]]e. Shane i Otis pronađu nužne lijekove u stanici FEMA-e, ali su prisiljeni zabarikadirati se u ulazu škole jer ih okruže hodači.

|KratkiSadržaj= Hershel kaže Ricku i Lori da će morati napraviti kirurški zahvat bez respiratora ako se Shane i Otis ne vrate uskoro sas medicinskim zalihama. Daryl i Andrea se vrate u šumu da bi potražili Sophiu, Daryl podijeli priču iz djetinjstva kada se on izgubio u šumi. Njih dvoje naiđu na zombija obješenog za drvo, koji se ubio prije nego što se pretvorio u hodača, ali su mu noge pojedene; Daryl ubije zombija, ali samo ako Andrea odgovori njegovom pitanju hoće li se ubiti ili nastaviti živjeti. Glenn i T-Dog stignu do doma Greeneovih, gdje se T-Dog izliječi, a Glenn i Maggie razgovaraju o sudbini. Lori razmišlja o tome da li će pustiti Carla da umre da bi se završila njegova patnja u ovakvom svijetu, dok Rick vjeruje da će živjeti u boljoj budućnosti. U međuvremenu, Shane i Otis se bore kako bi pobjegli iz škole, ali samo susreću hodače iza svakog ugla. Baš kada će im ponestatiponestane [[Streljivo|streljiva]], ozlijeđeni Shane onesposobi Otisa pucanjem u nogu, tako da on pobjegne od hodača. Shane tada krene uzeti zalihe od Otisa i gleda ga kako ga hodači rastrgavaju. Shane se vrati u Greeneov dom sa zalihama baš na vrijeme za Carlovu operaciju. Shane dovodi sve u zabludu govoreći kako je Otis umro i obrije si glavu, oboje kao znak da je potpuno promijenio svoj način razmišljanja i da eliminira jednu stvar (svoju kosu) za koju ga je Otis držao kada je došao presudni trenutak.

|Scenarist= Glenn Mazzara