Erica Reiner: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
lektura i prijevod naslova rječnika više u duhu našeg jezika. Provjeriti da li je naslov već negdje preveden drugačije.
Dodan sadržaj, ispravljanje faktografije 26->21
Redak 1:
[[Datoteka:Erica Reiner.jpg|thumb|right|250px|Erica Reiner]]
 
'''Erica Reiner''' ([[Budimpešta]], [[1924.]] – [[2005.]]) bila je američka [[Asiriologija|asiriologinja]] i spisateljica. Od 1974. godine bila je urednica rječničkog projekta ''[[Chicago Assyrian Dictionary]]'', ''Čikaškog rječnika asirskog jezika'' koji je izdan kroz zbirku od 2621. svezakasveska u vremenu od preko 55 godina, zaključno s 2011., nešto poslije njene smrti. Reiner je bila povezana s [[Oriental Institute|Orijentalnim institutom]] na [[University of Chicago|Sveučilištu u Chicagu]]. Njen rad ponajviše je bio usredotočen na izradu ''Čikaškog rječnika asirskog jezika'', osnovnog priručnika za razumijevanje [[Akadski jezik|akkadskoga jezika]], prevladavajućega jezika [[Mezopotamija|Mezopotamije]] od 2400. pr. Kr. do 100. p. Kr.
 
==Rano življenjeMladost i naobrazba==
Erica Reiner rođena je u [[Budimpešta|Budimpešti]], u [[Mađarska|Mađarskoj]] gdje je završila svoju raniju naobrazbudiplomirala na [[Eötvös Loránd Tudományegyetem]] (Sveučilište u Budimpešti) 1948. godine. Nakon toga, 1952. godine, odlazi na Sveučilište u Chicagu 1952.gdje godineupisuje gdjedodiplomski studij i završava svoju višu naobrazbu ite brani doktorat (Ph.D.) 1955. godine.
 
== Akademska karijera ==
Reiner se zaposlila na čikaškom sveučilištu 1956. Opširan rad na dokumentiranju i planiranju ''Čikaškog rječnika asirskog jezika'' je bio u tijeku na sveučilištu još od 1921. godine. Reiner je, zajedno sa [[Adolph Leo Oppenheim|Adolfom Leom Oppenheimom]], vodila tim koji je 1965. izdao prvi svezak u zbirci koja je po završetku brojila 21. svezak. U potpunosti je preuzela projekt nakon Oppenheimove smrti 1974. godine. Radila je na projektu ukupno 44 godine.
 
Reiner je zaslužila titulu profesorice emeritus na Institutu za orjentologiju sveučilišta i dugogodišnji urednik Čikaškog rječnika asirskog jezika (1974.- 1996.). Među drugim postignućima valja istaknuti da je Reiner bila jedna od nekolicine živih ljudi koji tečno govore [[elamitski jezik]]. Napisala je mnoštvo znanstvenih članaka i knjiga. Nakon umirovljenja 1996. i dalje je surađivala na rječniku.
==Djela==
* ''Your Thwarts in Pieces, Your Mooring Rope Cut: Poetry from Babylonia and Assyria'' (1985)