Razlika između inačica stranice »Ukrajina«

Dodano 385 bajtova ,  prije 6 godina
ime
m (uklonjena promjena suradnika Drsasa (razgovor), vraćeno na posljednju inačicu suradnika 93.136.188.122)
(ime)
moto = [[ukrajinski jezik|Ukr.]] Воля, злагода, добро!<br>(Volja, zlahoda, dobro!) <br>[[hrvatski jezik|Hrv.]] "Sloboda, sloga, dobro!"
}}
'''Ukrajina''' ([[ukrajinski jezik]]: '''Україна''' / Ukrajina / "u-zemlji") je država u [[Istočna Europa|istočnoj Europi]]. Po svojoj površini od 603.700 četvornih kilometara, Ukrajina je najveća europska država, na drugom je mjestu ako se uzme u obzir europska površina euroazijske [[Rusija|Ruske Federacije]]. Po državnom uređenju Ukrajina je [[republika]], a zakonodavnu vlast obnaša [[Vrhovna Rada]] - ukrajinski parlament s 450 zastupničkih mjesta.
 
[[Datoteka:Verkhovna Rada main session hall.jpg|300px|lijevo|mini|desno|Ukrajinski parlament [[Vrhovna Rada]].]]
Svoju potpunu nezavisnost Ukrajina stječe raspadom [[SSSR|Sovjetskog Saveza]] 1991., nakon čega prelazi na tržišnu ekonomiju što se odrazilo bolnom osmogodišnjom recesijom. Nakon 2000. godine ukrajinska ekonomija se počela stabilizirati i zabilježen je godišnji rast BDP-a od 24 posto. Ukrajina danas predstavlja jedno od najdimaničnijih gospodarskih tržišta na [[svijet]]u.<ref>[http://www.bank.gov.ua/ENGL/Macro/index.htm National Bank of Ukraine - Macroeconomic indicators]</ref>
 
[[Datoteka:Panorama of Podil.jpg|lijevo|800px400px|mini|desno|Panorama glavnog ukrajinskog grada [[Kijev]]a.]]
'''Terminologija:''' Govoreći danas o povjesnom terminu [[Povijest Ukrajine|''Rus’'']] <ref>[http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?AddButton=pages\R\U\RushDA.htm Term Rus' - Encyclopedia of Ukraine]</ref> koji je najkasnije od 7. stoljeća prisutan u [[Povijest Ukrajine|ukrajinskoj povijesti]]; zatim državama ''[[Kijevska Rus'|Kijevskoj Rus’i]]'' (lat. ''[[Rutenija]]''; prema nazivu Rus') - [[Zaporoška Republika|''Zaporoškoj Republici'']] - ''[[Ukrajinska Narodna Republika|Ukrajinskoj Narodnoj Republici]]'' - ''[[Ukrajinska Sovjetska Socijalistička Republika|Sovjetskoj Ukrajini]]'', i neovisnoj Ukrajini kakvu danas poznajemo – govorimo o istom prostoru odnosno istoj državi koja je često pod različitim pritiscima i okolnostima drugačije imenovana, ponekad u političkom ili regionalnom kontekstu, ali u glavnini je obuhvaćala kulturološki isti [[slaveni|slavenski narod]] kojeg danas poznajemo kao Ukrajince.<ref>[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8 Stariji ukrajinski etnonim - Русини]</ref>
 
'''Terminologija:''' Govoreći danas o povjesnom terminu [[Povijest Ukrajine|''Rus’'']] <ref>[http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?AddButton=pages\R\U\RushDA.htm Term Rus' - Encyclopedia of Ukraine]</ref> koji je najkasnije od 7. stoljeća prisutan u [[Povijest Ukrajine|ukrajinskoj povijesti]]; zatim državama ''[[Kijevska Rus'|Kijevskoj Rus’i]]'' (lat. ''[[Rutenija]]''; prema nazivu Rus') - [[Zaporoška Republika|''Zaporoškoj Republici'']] - ''[[Ukrajinska Narodna Republika|Ukrajinskoj Narodnoj Republici]]'' - ''[[Ukrajinska Sovjetska Socijalistička Republika|Sovjetskoj Ukrajini]]'', i neovisnoj Ukrajini kakvu danas poznajemo – govorimo o istom prostoru odnosno istoj državi koja je često pod različitim pritiscima i okolnostima drugačije imenovana, ponekad u političkom ili regionalnom kontekstu, ali u glavnini je obuhvaćala kulturološki isti [[slaveni|slavenski narod]] kojeg danas poznajemo kao Ukrajince.<ref>[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8 Stariji ukrajinski etnonim - Русини]</ref>
[[Datoteka:Panorama of Podil.jpg|lijevo|800px|mini|desno|Panorama glavnog ukrajinskog grada [[Kijev]]a.]]
 
Neovisno o tome što su kroz povijest Ukrajinu u nekim zapadnim europskim izvorima (također jugoslavenskim) često poistovijećivali s današnjom [[Rusija|Rusijom]], oslovljavajući je pritom »Starom Rusijom«, »Zapadnom Rusijom« i sličnim terminima, hrvatske termine [[Rus']] ([[Rusini]]) i [[Rusija]] ([[Rusi]]) ovdje treba razlikovati jer nisu isti već se odnose na dva različita naroda i dvije različite zemlje.
=== Pretpovijest ===
Najstariji tragovi ljudske nazočnosti u Ukrajini vezani su uz početke evolucije čovjeka. Na području Ukrajine razvilo se više tipova prapovijesnih kultura od kojih je najraširenija bila [[tripiljska kultura]] iz [[Brončano doba|brončanog doba]] ([[4. stoljeće pr. Kr.|4.]]-[[3. stoljeće pr. Kr.]]). Stepsko područje Ukrajine ([[Pontska stepa]]) kroz povijest je bilo izloženo čestim migracijama raznih naroda, a svaki od tih naroda ostavio je neki vrijedan kulturni trag koji današnju Ukrajinu čini jednom od arheološko najzanimljivijih država u svijetu.
 
[[Datoteka:Kijevska Rus 980 1054 copy.png|mini|lijevo|325px|[[Kijevska Rus']] na vrhuncu moći u 11. stoljeću stvorena je uz pomoć ukrajinskog plemena Poljana i pridošlih Vikinga.]]
[[Datoteka:Kamianets-Podilskyi-1.jpg|mini|lijevo|325px|Ukrajinska utvrda [[Utvrda Kamjanec-Podiljskij|Kamjanec-Podiljskij]] iz [[11. stoljeće|11. stoljeća]]]]
=== Stari vijek ===
Antički izvori na tom prostoru bilježe vladavine [[Kimerijci|Kimerijaca]] ([[9. stoljeće pr. Kr.]] - [[7. stoljeće pr. Kr.]]), [[Skiti|Skita]] (7. stoljeće pr. Kr. - [[3. stoljeće pr. Kr.|3. stoljeća pr. Kr.]]), [[Sarmati|Sarmata]] ([[2. stoljeće pr. Kr.]] – [[2. stoljeće]]), [[Goti|Gota]] ([[3. stoljeće|3.]] - [[4. stoljeće]]). Obalu [[Crno more|Crnog mora]] od [[7. stoljeće pr. Kr.|7. stoljeća pr. Kr.]] [[Kolonizacija|koloniziraju]] [[Grci]]. Gote su [[375.]] god. pobijedili [[Huni]] koji pod [[Atila|Atilom]] stvaraju moćnu državu između [[Don]]a i [[Karpati|Karpata]] (do [[451.]]).
Iste prostore Ukrajinci su u većini naselili sve do 16. stoljeća, kada ispočetka [[ukrajinski kozaci|kozačke skupine]] počinju aktivno naseljavati današnju jugoistočnu Ukrajinu, susjedne dijelove Rusije te konačno udaljenije ruske kolonije, posebno [[Daleki istok]] odnosno prostore [[Zelena Ukrajina|Zelene Ukrajine]].
 
[[Datoteka:Kijevska Rus 980 1054 copy.png|mini|lijevo|325px225px|[[Kijevska Rus']] na vrhuncu moći u 11. stoljeću stvorena je uz pomoć ukrajinskog plemena Poljana i pridošlih Vikinga.]]
[[Datoteka:Kamianets-Podilskyi-1.jpg|mini|lijevo|325px225px|Ukrajinska utvrda [[Utvrda Kamjanec-Podiljskij|Kamjanec-Podiljskij]] iz [[11. stoljeće|11. stoljeća]]]]
=== Srednji vijek ===
Kulturno najrazvijenije ukrajinsko pleme [[Poljani|Poljana]] u savezništvu s [[Vikinzi]]ma tijekom [[9. stoljeće|9. stoljeća]] imalo je ključnu ulogu u formiranju prve istočnoslavenske državne formacije [[Kijevska Rus'|Kijevske Rus'i.]]<ref>[[Istočni Poljani]]</ref>
Početkom ožujka 2014. ruske vojne snage okupirale su ukrajinski poluotok [[Krim]] s više od 20 tisuća pripadnika dobro naoružane profesionalne vojske bez oznaka, nakon čega je proglašena neovisnost od Ukrajine odnosno pripajanje Ruskoj Federaciji. Zbog kršenja međunarodnog prava i ustava Ukrajine, ova politička odluka nije priznata zakonitom u Ukrajini, [[EU]], [[SAD]]-u i drugim državama svijeta. S druge strane, [[Ruska Federacija]] pripajanje Krima smatra zakonitim.
 
===Povijest imena Ukrajina===
[[Datoteka:Monument to Daniel of Galicia in Lviv.jpg|lijevo|mini|200px||Ukrajinski kralj [[Danilo Romanovič Galickij|Danilo Galički]] (13. st.) imao je odličnu suradnju s [[Rim]]om.]]
[[Datoteka:Portret Mazepa.jpg|lijevo|mini|200px||Ukrajinski državnik hetman [[Ivan Stepanovič Mazepa|Ivan Mazepa]] (17. st.) borio se za ukrajinsku nezavisnost u savezu sa [[Švedska|Švedskom]].]]
==Značenje imena Ukrajina-Rus'==
Staroukrajinski naziv "u-krajina" ("Оукраина", "Въкранna") prevodi se "u-zemlji" ([[sinonim]]i: "naš kraj-olik"/"naša zemlja"/"matica"/"domovina"), a najstariji dokument [[Kijevski ljetopis]] u kojem se sačuvao potječe iz 1187. godine. Riječ "krajina" u [[Ukrajinski jezik|ukrajinskom jeziku]] znači "zemlja". U ruskim (također zapadnim) izvorima naziv "Ukrajina" se nakon 18. stoljeća često neutemeljeno interpretirao prema ruskom jeziku kao zemlja na kraju, okrajkom, krajinom, pograničnom zemljom, često s ciljem određivanja zemlje kao provincije, kolonije.
 
===Povijest imena Ukrajina===
 
[[Znanstvena literatura|Stručna literatura]] pojašnjava da se riječ «'''Ukrajina'''» razvijala među ukrajinskim plemenima raspadom [[Slaveni|praslavenske zajednice]] već početkom 4. stoljeća. Prvi sačuvan trag u kojem je zabilježeno ime «'''Ukrajina'''» datira iz [[1187.]] godine, kada u Kijevskom ljetopisu autor piše o smrti perejaslavskoga kneza: «I plakaše za njim svi Perejaslavci … a zbog njeg se i Ukrajina u crno obavije». U početku je riječIme «Ukrajina» primarnopotom označavalase prostor tadašnje glavne obrambene Perejaslavske kneževinesusreće u sklopu središnje srednjovjekovne državekronikama [[Kijevska Rus'|Kijevske Rus'iRusi]]. Prostor se nalazio u neposrednoj blizini Kijevske i Černjihivske kneževine. Ime «Ukrajina» potom se susreće u staroruskim kronikama 1189., 1213., 1280. i 1282. godine, označavajući [[Galicija|Galicijsku]], Volinjsku, Holmsku i Pidlaščnu kneževinu.<ref>[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0#.D0.9D.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B0 Слов'янське слово «Україна»]</ref> Ti prostori se danas nalaze između južnog toka rijeke [[Visla|Visle]] u [[Poljska|Poljskoj]] i gornjeg toka rijeke [[Don]] u zapadnoj Rusiji.
 
U razdoblju između 14. i 17. stoljeća, u službenim povjesnim dokumentima [[Povijest Ukrajine|Velike kneževine Litve, Rus'i i Samogitije]] te [[Povijest Poljske|Poljske kraljevine]], izraz «Ukrajina» u širem smislu se koristi kako bi se označile staroruske regije [[Galicija]], Volinj, Kijevščina, Podiljščina i Bratslavščina, dok se u užem smislu imenom «Ukrajina» označavao prostor srednjeg Podnjiprovlja u središnjoj odnosno južnoj Ukrajini. Tim činom dvosmislne upotrebe termina «Ukrajina», naziv se raširio i među ostalim susjednim narodima te [[Ukrajinski kozaci|ukrajinskim kozacima]] tijekom 17. stoljeća kada je stvorena staroruska [[Zaporoška Republika]] u samom središtu današnje Ukrajine. Sredinom 16. stoljeća naziv «Ukrajina» se sve češće javlja u stranim izvorima, a postepeno i na međunarodnim zemljopisnim kartama iz 1650., 1666., 1720. i dr. godina.