Romski jezik: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Addbot (razgovor | doprinosi)
m Bot: brisanje 1 međuwiki poveznica premještenih u stranicu d:q13201 na Wikidati
mNema sažetka uređivanja
Redak 23:
Tek nedavno su Romi počeli potraživati svoja manjinska prava, tako da i nema zajedničke, općeprihvaćene književne verzije jezika. Uz druge jezike, romski jezik je priznat kao službeni jezik u [[Vojvodina|Vojvodini]] i u [[Austrija|austrijskom]] [[Gradišće|Gradišću]], dok još uvijek nije u nekim drugim područjima gdje Romi predstavljaju znatan udio u lokalnom stanovništvu (na primjer u [[Makedonija|Makedoniji]]). Primjerice, jezik hrvatskih Cigana Čuvaša i Roma je toliko različit da se vidljivio radi o dva jezika i dvije tradicije, a jednako tako vrijedi za jezik Manucha u [[Francuska|Francuskoj]] ili [[Sinti|Sinta]], koji su i rasno različitog podrijetla.
 
2009. je autor [[Veljko Kajtazi]] objavio romsko-hrvatski i hrvatsko-romski rječnik <ref>[http://www.knjiznice.info/index.php?option=com_content&task=view&id=484&Itemid=59 Knjižnice.info] Romsko-hrvatski i Hrvatsko-romski rječnik, 2. rujna 2009.</ref>.
 
== Izvori ==