Pašanac je talijanaškog političara [[Luigi Vjekoslav Ziliotto|Luigija Vjekoslava Ziliotta]] (čelnika Talijanske stranke u Dalmaciji i zadarskog gradonačelnika) i hrvatskog preporodnog prvaka [[Dušan Manđer|Dušana Manđera]]. Nodilova supruga Julija Ziliotto (de Paitoni), sestra je supruga Luigija Vjekoslava Ziliotta, Marije, <ref>[http://www.geni.com/people/Marija-Ziliotto-de-Paitoni/6000000015336131347 Geni.com]</ref><ref>[http://www.geni.com/people/Luigi-Vjekoslav-Ziliotto/311942359020005985 Geni.com]</ref> a druga Julijina sestra Luiga supruga je [[Dušan Manđer|Dušana Manđera]].<ref>[http://www.geni.com/people/Luiga-Mangjer/6000000013979690703 Geni.com]</ref><ref>[http://www.geni.com/people/Natko-Nodilo/6000000026315414961 Geni.com]</ref><ref>[http://www.geni.com/people/Julija-Nodilo/6000000026314528798 Geni.com]</ref>
