Hrvatski biblijski prijevodi: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m uklonjena promjena suradnika 2A02:A03F:2ABD:7E00:6D82:12AB:1EDB:CB23 (razgovor), vraćeno na posljednju inačicu suradnika [[User:Mi...
Redak 57:
== Gradišćanski prijevodi ==
Kratki prijevodi Biblije na [[gradišćanskohrvatski jezik|gradišćanskohrvatskom jeziku]] su bili već u [[18. stoljeće|18. stoljeću]] (''Horvaczko Evangyelye,'' [[1732.]]). [[1812.]] godine [[Matijaš Laáb]] preveo je cijeli Novi Zavjet ''(Novi Zakon).'' Rukopis je sada u [[Zagreb]]u. [[1952]]. godine su pripremili [[Martin Meršić]] i [[Ivan Jakšić (prevoditelj)|Ivan Jakšić]] gradišćanski Novi Zakon, kasnije i Psalme, od [[Augustin Blazović|Augustina Blazovića]] ''Knjiga mudrosti.'' [[Štefan Geošić]], negdašnji [[klimpuh]]ski farnik, preveo je ''Stari'' i ''Novi zavjet'' na standardni gradišćanskohrvatski jezik.
 
 
 
== Ekumenski prijevodi Biblije ==
*http://hr.wikisource.org/wiki/Biblija_ (Tomislav_Dretar,prevoditelj)
*https://hr.wikisource.org/wiki/Stari_zavjet (Tomislav_Dretar,prevoditelj)
*https://hr.wikisource.org/wiki/Novi_zavjet (Tomislav_Dretar,prevoditelj)
 
== Vanjske poveznice ==