Nitko ne zna što je poglavica toga dana [[1854.]] godine, zaista rekao.
Jedini izveštajizvještaj o tome, napravljen trideset godina kasnije, kaže da je poglavica hvalio velikodušnost [[Predsjednik_Sjedinjenih_Američkih_Država|velikog bijelog poglavice]] kod kupnje njegove zemlje. Čitav poglavičin „govor“ je kasnija izmišljotina. Napisao, odnosno izmislio ga je pisac scenarija i profesor na filmskoj akademiji Ted Perry za jednu televizijsku dramu za američku televizijsku postaju [[ABC]] [[1971.]] godine. <ref>[http://www.snopes.com/quotes/seattle.asp Urbane legende] Barbara Mikkelson: ''Chief Seattle'', 26. rujna 2007</ref> ... poglavica Seattle nije bio nikakav ljubitelj prirode. Ono malo što znamo o njemu jest da je držao [[Robovlasništvo|robove]] i da je poubijao gotovo sve svoje neprijatelje. Kao što slučaj poglavice pokazuje, čitava predodžba o tome da „primitivna“ društva žive u skladu s prirodom iluzija je. <ref> Ridley, Matt, '' The Origins of Virtue“, Viking (Penguin Books), UK, 1996., ISBN 0-14-026445-0, str. 214-15.</ref>
Indijanskom poglavici Seattle posvećen je [[Svjetski dan zaštite okoliša]] – 5. lipnja.
