Wikipedija:Tečaj (Prijavljivanje): razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m usklađivanje
mNema sažetka uređivanja
Redak 1:
<big><big><big>'''Goran Sarić'''</big></big></big>
{{uvodni tečaj}}
 
===Biografija===
Ne morate [[Posebno:Prijava|postati suradnik]] da biste čitali [[Wikipedija|Wikipediju]]. Ne morate postati suradnik čak ni da biste uređivali članke u Wikipediji - ''bilo tko'' može uređivati svaki članak. Ipak, prijavljivanje ne stoji ništa, a postoji mnogo razloga zašto je ono dobro.
'''Goran Sarić''' je rođen u 29.07.1959. godine u [[Konjic|Konjicu]], gdje je i živio do marta 1994. godine. Profesor je maternjeg jezika i [[književnost|književnosti]]. Osnovnu i srednju školu završio je u rodnom Konjicu, a na [[Filozofski fakultet u Sarajevu|Filozofskom fakultetu]], Odsjek za historiju jugoslovenskih književnosti i sh-hs jezik je diplomirao 1983. godine. Do 1994. godine je radio u Srednjoj školi Konjic, a od 1999. godine je zaposlen u Univerzitetskoj biblioteci Radboud Universiteit Nijmegen u [[Holandija|Holandiji]]. Piše i objavljuje kolumne na sajtovima Monet.ba, Vijesti.nl, Tacno.net, E-novine i drugim. S holandskog jezika preveo petnaestak knjiga proze, kao i izbor priča holandskih pisaca mlađe generacije. Poeziju, prozu i književnu kritiku objavljivao je u brojnim listovima i časopisima na prostoru bivše Jugoslavije. Uvršten je u tri izbora/panorame BiH poezije. Objavljivanje zbirke poezije Tango aquarino, 2007. godine podržano od strane Fondacije za izdavaštvo [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federacije Bosne i Hercegovine]]. Jedan je od autora zbirke priča u kojoj su sadržane 52 pripovijetke, 27. autora iz bh. dijaspore koja je 2010. godine objavljena pod nazivom Priče. Živi i radi u Holandiji.
 
===Bibliografija===
== Suradničko ime ==
Objavljena književna djela:
• ''Osmišljeni suteren'', poezija, KO Mostar, Mostar, 1985.<br />
 
• ''Od kolijevke pa do bajke'', poezija, KO BiH, Sarajevo, 1986.<br />
Kad se prijavljujete, trebate napisati suradničko ime. Sve izmjene koje napravite u hrvatskoj Wikipediji, dok ste prijavljeni kao suradnik, bit će vezane uz vaše suradničko ime. To znači da će '''''stare izmjene''''' (kartica/poveznica na vrhu stranice) zauvijek zabilježiti da ste upravo vi pridonijeli stranici. Kad niste prijavljeni, izmjene se samo bilježe uz vašu anonimnu internetsku adresu (niz brojeva). Osim toga, možete vidjeti popis svih svojih doprinosa tako da kliknete na poveznicu '''''doprinosi''''', koja se vidi na vrhu stranice s desne strane kad ste prijavljeni.
 
• ''Naprijed u kameno doba'', poezija, Grafit, Lukavac: 1998.<br />
== Veća privatnost ==
 
• ''Ipak, ljubavne pjesme'', poezija, Kujundžić, Tuzla, 1999.<br />
Kad se prijavljujete, ne morate odavati nikakve osobne podatke, čak ni e-mail adresu. Zanimljivo je da imate ''veću'' anonimnost nakon prijave nego prije nje. Kako to? Kad niste prijavljeni, sve vaše izmjene bilježe se uz vašu internetsku adresu, što je niz brojeva. To znači da ostali suradnici mogu otkriti koji je vaš davatelj usluga [[Internet]]a, a mogu otprilike odrediti i vaš zemljopisni položaj. Sve to možete izbjeći tako da se prijavite kao suradnik, jer se onda vaša internetska adresa više ne vidi.
 
• ''Crna marica'', priče, Zoro, Zagreb/Sarajevo: 2006.<br />
== Više mogućnosti za uređivanje teksta ==
 
• ''Tango aquarino'', poezija, AP Neretva, Konjic, 2007.<br />
MediaWiki softver na kojem se zasniva Wikipedija, ima mnogo mogućnosti koje su na raspolaganju samo prijavljenim suradnicima. Na primjer, prijavljeni suradnici mogu označavati izmjene kao "manje" (o manjim izmjenama vidi [[Wikipedija:Kako uređivati stranicu#Što su manje izmjene|ovdje]]).
 
• ''Zapisi iz Zemlje Lala i Kanala'', šaljivi putopisi, AP Neretva, Konjic, 2009.<br />
Jedna vrlo važna osobina koju aktivni suradnici često koriste jest poveznica [[Posebno:Praćene stranice|popis praćenja]] na vrhu stranice. Kao prijavljeni suradnik, na svakoj stranici imate poveznicu/karticu '''''prati'''''. Ako je kliknete, ta se stranica dodaje vašem osobnom popisu praćenih stranica. Poveznica [[Posebno:Praćene stranice|popis praćenja]] prikazuje samo izmjene na tim stranicama (za razliku od poveznice [[Posebno:Nedavne promjene|Nedavne promjene]], koja prikazuje sve izmjene u hrvatskoj Wikipediji). Tako ćete lakše znati što se događa sa stranicama koje vas zanimaju.
 
• ''Ikar, u nebo zaljubljena kokoš'', izabrane pjesme, Buybook, Sarajevo, 2010.<br />
Samo prijavljeni suradnici mogu preimenovati stranice, a ta je djelatnost vrlo važna za strukturu i dosljednost Wikipedije.
 
• ''Praški šamar'' izabrane kolumne, zapisi, intervjui), Buybook, Sarajevo 2013.<br />
Radi lakšeg snalaženja u članku, prijavljeni suradnici mogu koristiti i uređivanje odlomaka, što radite tako da kliknete na malu poveznicu '''<nowiki>[uredi]</nowiki>''' pokraj naslova dotičnog odlomka.
 
• ''Lijepo gore klasici marksizma : antiratni dnevnik'' (Gariwo, Sarajevo 2014).<br />
==Kako napraviti prijavu==
[[Wikipedija:Zašto postati suradnik?|Zašto postati suradnik]].
 
• ''Ruka iz krasnog Niotkud'', poezija, Buybook, Sarajevo 2015.<br />
Upute za prijavu:
* u gornjem desnom kutu ekrana imate plavi tekst [[Posebno:Prijava|Otvori novi suradnički račun]];
* kliknite na to;
* otvorit će Vam se stranica za prijavu;
* u prozorčić '''Suradničko ime''' upišete Vaše ime ili nadimak koji želite;
* u prozorčić '''Zaporka''' upišite Vašu zaporku (skup brojeva i slova koji ćete lako pamtiti) npr. 1234marko;
* u prozorčić '''Potvrdi zaporku''' upišete ponovo Vašu zaporku;
* u prozorčić '''Adresa e-pošte''' upišete Vašu adresu e-pošte (možete, a i ne morate);
* u prozorčić '''CAPTCHA Sigurnosna provjera''' upišite tekst koji vidite na slici;
* i za kraj samo kliknite na '''Stvorite svoj suradnički račun'''.
 
I to je to. :-))
 
===== '''Prevodi sa holandskog jezika:''' =====
<br />
 
• Schmidt, M.G. Anne: ''Pluk, dječak iz solitera'' (Pluk van de Petteflet), roman, 2000.<br />
<center>'''[[Wikipedija:Tečaj (Imenski prostori)|dalje >>>]]'''</center>
 
• Abdolah, Kader: ''Duga plovidba praznih flaša'' (De reis van de lege flessen), roman, Vrijeme, Zenica, 2002.<br />
[[Kategorija:Uvodni tečaj]]
 
• Schmidt, M.G. ''Anne: Oće i njen tata Tos'' (Otje), roman za djecu, Vrijeme, Zenica, 2004.<br />
<!-- interwiki -->
 
• Abdolah, Kader: ''Sokolovi'' (De adelaars), zbirka odabranih priča, Vrijeme, Zenica, 2004.<br />
 
• Abdolah, Kader: ''Klinasto pismo'' (Spijkerschrift), roman, Zoro, Sarajevo/Zagreb, 2006.<br />
 
• Elsschot, Willem: ''Sir (Kaas)'', satirični roman, AP Neretva, Konjic, 2007.<br />
 
• ''Savremena holandska priča'' (De keus uit de Nederlandse tegenwoordige korte verhalen) (separat), časopis Život, Sarajevo, br. 4-5, 2007.<br />
 
• Enquist, Ana: ''Smrt kapetana Kuka'', roman (Thuiskomst), AP Neretva, Konjic, 2008.<br />
 
• Abdolah, Kader: ''Kuća imama'' (Het huis van moskee), roman Buybook, Sarajevo, 2009.<br />
 
• Abdolah, Kader: ''Kelile i Demne'' (Kélilé en Demné), basna, Sarajevo, 2010.<br />
 
• Abdolah, Kader: ''Poslanik'' (De Boodschapper), roman, Buybook, Sarajevo, 2010.<br />
 
• Grunberg, Arnon: ''Tirza'' (Tirza), roman, Konjic, 2010.<br />
 
• Mak, Geert: ''U Evropi: istorija Evrope u 20 stoljeću'' (In Europa), istorija, publicistika, Sarajevo 2012. (Nagrada za prevod godine, skupa s Majom Weikert, na Sajmu knjige u Sarajevu aprila 2012.)<br />
 
• Wil Huygen i Rien Poortvliet: ''Patuljci : život i djela'' (De kabouters), bajka, Buybook, Sarajevo, 2012. (skupa sa Majom Weikert)<br />
 
• Benali, Abdelkader: ''Glas moje majke'', roman, Buybook, Sarajevo, 2013.<br />
 
• Abdolah, Kader: ''Kralj'' (De koning), roman, Buybook, Sarajevo, 2014.<br />
 
• Mak, Geert: ''Most'' (De brug), putopisna proza, Buybook, Sarajevo, 2015.<br />
 
<br />
===== Vanjske poveznice =====
<br />http://penbih.ba/2016/11/goran-saric-selo-ruza-kuca-krompira-warsteiner-pivo-sa-olimpa/<br />
http://penbih.ba/2015/11/goran-saric-inferno-u-cetiri-cina/