Razgovor:Brzina: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Redak 97:
Pokušat ću nešto smisliti (ne baš u dva dana), pa vam javim, a i stavit ću na ovu stranicu za razgovor, prije nego što bilo kako interveniram u članak.--[[Suradnik:Ilevanat|Ilevanat]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Ilevanat|razgovor]])</small> 01:31, 15. ožujka 2017. (CET)
:Vezano za ovo iznad i [https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_sa_suradnikom:MaGa&oldid=prev&diff=4868532 poruku na mojoj SZR]: nigdje ne stoji da sam izmjenu napravio/citirao/''već što'' ja. O tome koliko je informacija (ne)točna, valjalo bi se najprije obratiti uredništvu HE. Onima koji nisu od struke (pa i ja), ne preostaje nego vjerovati izvorima, u ovom slučaju (između ostaloga) i Hrvatskoj enciklopediji.--<span style="white-space:nowrap">[[User:MaGa|<font color="Grey"><sub>'''MaGa'''</sub></font>]]<font color="#E80911">▀</font><font color="#0C55A3">▄</font>[[User talk:MaGa|'''<font color="Grey"><sup>poruči mi</sup></font>''']]</span> 11:43, 15. ožujka 2017. (CET)
== O načinu interveniranja u članak; i prepiska s Hrvatskom enciklopedijom ==
U većini članaka (malobrojnih, priznajem) koje sam prije nekoliko godina uređivao na hrvatskoj Wiki nije bilo znatnijih intervencija koje bi, osobito u najosjetljivijem uvodnom dijelu, mijenjale polaznu definiciju pojma.
Bez obzira na izvore koje autor pojedinog doprinosa ovome članku koristi (neću se upuštati u istraživanje tko je bio autor intervencije u uvodni dio teksta o brzini), mislim da nije red da se u članak "ubacuju" doprinosi (bez obzira na pretpostavljenu vjerodostojnost izvora) ako suradnik ne razumije ukupni tekst članka i odnos njegovog "doprinosa" prema kontekstu cijelog članka. U ovome slučaju to je bilo dodavanje nepreciznih tvrdnji izvan konteksta članka, a i nepotrebno ponavljanje nekih tvrdnji (o jedinicama, koje su opisane kasnije u tekstu).
Takvo pisanje pojedinog članka čini ga kompilacijom nepovezanih tvrdnji iz različitih izvora (bez obzira na njihovu vjerodostojnost), što ne vjerujem da može biti privlačno ili korisno za čitatelje.
U nastavku ovoga teksta prilažem moju današnju prepisku s Hrvatskom enciklopedijom o definiciji brzine. Moram odati priznanje njihovoj brzoj reakciji na moj dopis, koja pruža nadu da će se njihova stavka o brzini unaprijediti. Budući da nisam tražio suglasnost osobe koja mi je pisala, izbrisao sam njezino ime i funkciju u donjem prikazu.
"Poštovana urednice,
Zahvaljujem na brzom i susretljivom odgovoru.
Dakako da mi je poznat problem tumačenja pojmova općoj publici koja nema stručnih predznanja. Tu se često moraju koristiti neprecizne izjave koje su lakše razumljive.
Ali ne vidim razloga da se čitatelja ne upozori na takvu nepreciznost, objasni zašto je korištena, te u daljnjem tekstu navede i precizna definicija. Osobito na Internetu, gdje prostor nije dragocjen.
Obećao sam za članak na Wikipediji složiti par uvodnih rečenica, pa ću Vam poslati (kad stignem).
Srdačan pozdrav
I. Levanat
From: -@lzmk.hr]
Sent: Wednesday, March 15, 2017 11:57 AM
To: Ivica Levanat (ilevanat) <ilevanat@tvz.hr>; webredakcija@lzmk.hr
Subject: RE: definicija brzine iz Hrvatske enciklopedije
Cijenjeni profesore Levanat,
Hvala Vam na Vašem komentaru i na tome što ste se potpisali. Rijetko sam u prilici odgovoriti komentatorima.
U pravu ste, naš članak brzina je skroman. Što reći kao opravdanje, posla je puno, vremena je malo.
Ipak, čini mi se da ponešto prestrogo sudite našoj definiciji brzine. Ona se ne obraća samo studentima, već široj publici srednjoškolskog obrazovanja koje najčešće ne obuhvaća diferencijalni račun. Ponekad je pri definiranju pojmova teško postići razumljivost i sačuvati znanstvenu korektnost. Mnoge su definicije rezultat kompromisa između toga dvoga. S obzirom da ste profesor, vjerojatno znate o čemu govorim.
No, niste pisali uzalud, zahvaljujući Vašem komentaru članak brzina je visoko poskočio na mojoj listi prioriteta za preuređivanje.
Srdačan pozdrav,
-...
--[[Suradnik:Ilevanat|Ilevanat]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Ilevanat|razgovor]])</small> 02:01, 16. ožujka 2017. (CET)
| |||