Inačica od 4. listopada 2017. u 01:00 uredi Nesmir Kudilovic (razgovor \| doprinosi) Automatski ophođeni suradnici 9.279 edits {{izdvojeni članak\|listopad 2017.}} – ič za 43. tjedan 2017. godine. – posebno:diff/4962185 – posebno:permanentlink/4960376. ← Starija izmjena		Inačica od 11. listopada 2017. u 22:13 uredi ukloni ovu izmjenu Wumbolo (razgovor \| doprinosi) 478 edits m mala progreška, jednaždbu --> jednadžbu Novija izmjena →
Redak 44: Nakon što prođu kroz crvotočinu, ekipa s ''Endurancea'' prati signal Millerove ekspedicije, ali uskoro naiđe na problem: planet Miller se, naime, nalazi u velikoj blizini ''Gargantue'', obližnje rotirajuće [[Crna rupa\|crne rupe]]. Zbog velike brzine rotacije uzrokovane [[Gravitacijska sila\|gravitacijskom silom]] crne rupe, prema teoriji relativnosti jednom satu na planetu odgovora sedam godina na Zemlji; takav se fenomen u fizici naziva [[Vremenska dilatacija\|dilatacija vremena]]. Pri dolasku na Millerov planet uočavaju da je cijela površina prekrivena vodom, a zbog snažne gravitacije crne rupe javljaju se ogromni valovi. Tijekom nailaska jednog takvog vala, kojeg posada zamijeni za visoku planinu, Doyle pogiba dok ostatak posade uspijeva pronaći Millerov instrument s podacima pa se njihov odlazak s planeta odužuje. Prilikom povratka na brod ''Endurance'', Cooper i Amelia saznaju da su za Romillyja - koji ih je cijelo vrijeme čekao u brodu da se vrate s planeta - prošle dvadeset i tri godine. U međuvremenu na Zemlji Murph je odrasla i radi u NASA-i gdje pokušava riješiti [[Jednadžba\|~~jednaždbu~~jednadžbu]] iz [[Fizika\|fizike]] koja godinama muči profesora Branda: kako ogromnu svemirsku postaju koja je preteška za lansiranje u orbitu putem uobičajenih raketa podići u [[svemir]]. Kada se Brandovo zdravlje pogorša, on joj priznaje da je taj problem već [[desetljeće\|desetljećima]] ranije riješio, ali da su mu za ujedinjavanje [[kvantna mehanika\|kvantne mehanike]] s [[gravitacija\|gravitacijom]] bili potrebni podaci o singularnosti u crnoj rupi kako bi završio jednadžbu. Međutim, do tih je podataka nemoguće doći, pa je Brand došao do zaključka da ne postoji mogućnost da čovječanstvo napusti Zemlju. Zato se odlučio za "populacijsku bombu" - projekt masovne repopulacije planeta koristeći [[embrij]]e kojima bi čovječanstvo krenulo iz početka; ovom opcijom žrtvuje se kompletna trenutačna populacija na Zemlji. Budući da je misija pronalaženja Millerovih podataka potrošila vrijedne resurse, posada ''Endurancea'' je prisiljena izabrati jednog od preostala dva planeta - Mannov ili Edmundsov. Cooper i Amelia u ovom trenutku dolaze u sukob: Cooper ju optužuje da kompromitira misiju zbog svoje emotivne povezanosti s Edmundsom dok ona proziva njega jer se on želi vratiti svojoj obitelji. Naime, ako odustanu od plana povratka na Zemlju, brod ''Endurance'' imao bi dovoljno goriva za posjet oba planeta. U konačnici odluče krenuti prema Mannovom planetu. Uskoro pronalaze uspavanog Manna kojeg bude iz hibernacijskog sna na hladnom planetu s ledenim oblacima i atmosferom ispunjenom [[amonijak]]om. Uskoro se ispostavlja da je Mann lažirao podatke o naseljivosti planeta kako bi ga ''Endurance'' pronašao i spasio. Kada se Cooper odluči vratiti na Zemlju, Mann [[ubojstvo\|ubije]] Romillyja i pokuša ubiti Coopera. Mann u kapsuli bježi prema ''Enduranceu'' kako bi s brodom došao do Edmundsova planeta i spasio čovječanstvo. Amelia za to vrijeme spašava Coopera i oni krenu u potjeru za Mannom. Amelia i Cooper stižu u trenutku kada Mann neuspješno pristaje sa svojom kapsulom uz ''Endurance'' i u eksploziji zračne komore [[smrt\|pogiba]]. Uz TARS-ovu pomoć, Cooper uspijeva ponovo preuzeti kontrolu nad ''Enduranceom''.

Interstellar: razlika između inačica