Volinjski pokolj: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m Dopuna
Redak 56:
==Inspiratori zločina==
 
Odgovorni za izdavanje naloga za sudjelovanje u etničkom čišćenju Ukrajinske ustaničke armije je Dmytro Klaczkiwski, pseudonim "Kłym Sawur", zapovjednik UPA-sjevernog okruga zajedno s [[Wasyl Iwachow|Wasylom Iwachowim]] i [[Iwan Łytwynczuk|Iwanom Łytwynczukom]]. Istraga IPN-a pokazuje da su lideri OUN-B i UPA izravno odgovorni za odluku o počinjenju zločina i odgovorni za izravna ubojstva:
 
* Dmytro Klaczkiwski, pseudonim "Kłym Sawur", tada zapovjednik skupine UPA-sjever. U razdoblju od ožujka do svibnja 1943. odlučio o počinjenju ubojstava diljem Volinja. U lipnju 1943. izdao je tajnu smjernicu UPA-ovog teritorijalnog sjedišta u Volinju u vezi s provođenjem velike akcije za likvidaciju poljskih muškaraca u dobi između 16 i 60 godina.
 
{{citat|[...] Trebali bismo izvršiti veliku akciju za likvidaciju poljskog elementa. S odlaskom njemačkih vojnika, ovaj praktični trenutak trebao bi se iskoristiti kako bi se uklonila cijela muška populacija u dobi između 16 i 60 godina. [...] Ne možemo izgubiti ovu borbu i po svaku cijenu moramo oslabiti poljske snage. Šumska sela i sela koja se nalaze pored šumskih masiva trebala bi nestati s lica zemlje.}}
 
Ovu činjenicu je potvrdio i zapovjednik općine "Turiw", Jurij Stelmaszczuk pseudonim "Rudyj" u svjedočenjima nakon rata podnesen NKVD-u nakon uhićenja:
 
{{citat|U lipnju 1943. susreo sam se u šumi Kołkowskie s Kkymom Sawur i zamjenikom predstavnika glavnog osoblja Andruszczenkom. Sawur mi je dao nalog za ubojstvo svih Poljaka u kovelskom okrugu. [...] Nisam imao pravo ne izvršiti naredbu, i moja osobna uvjerenja nisu dopuštala da to učinim. Okrenuo sam se Andruszczenku, koji mi je rekao da je zapovijed ne iz središta, da je to odluka na terenu}}
 
 
* Ivan Lytvynchuk, pseudonim "Dubyj", zapovjednik Prve UPA grupe, a potom i vojne okrugu "Zahrawa", bio je organizator i inicijator saslušanja poljskog stanovništva, koji se često hvalio zbog svojih zasluga u likvidaciji Poljaka.
 
*Petro Olijnyk, pseudonim "Enej", zapovjedao je u vojnom okrugu "Bohun".
 
* Yuri Stelmaszczuk, pseudonim "Rudyj", zapovjednik UPA grupe "Ozero", a potom i vojnog okruga UPA "Turiw".
 
*Wasyl Iwachiw, pseudonim "Soma", vojni činovnik OUN-B, zajedno s Klaczkiwskim i Łytwyńczukom, odlučio je započeti antipoljske aktivnosti
 
==Opis zločina==