Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka uređivanja
Kubura (razgovor | doprinosi)
Redak 43:
::Invece [[Ballao|qui]] "Sud Sardegna" deve essere tradotto oppure rimane come in italiano? E come si scrive "u pokrajini Sud..." ?
:: E questo? --> [[Predložak:Općine città metropolitana di Cagliari]]. Grazie. --[[Suradnik:Discanto|Discanto]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Discanto|razgovor]])</small> 00:20, 23. svibnja 2019. (CEST)
:::"u pokrajini Nuor'''u'''", "u pokrajini Oristan'''u'''". "Sud Sardegna" = "Južna Sardinija", "u pokrajini Južnoj Sardiniji". Per la "città metropolitana", si tradurre come "metropolitanski grad". [[Suradnik:Kubura|Kubura]] <small>([[Razgovor sa suradnikom:Kubura|razgovor]])</small> 17:08, 23. svibnja 2019. (CEST)